الاثنين، 22 نوفمبر 2010

[ترجمة] مقالات تتحدث عن الـ teaser الخاص بأغنية Park Jung Min الجديده ‘Not Alone’

Source: Star.mk.co.kr
Chinese to English translation: PlanetHyun.blogspot.com
 Sports Chosun +Allkpop
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_______________________________
مقالات تحدثت عن أغنية Park Jung Min الجديده ‘Not Alone’

[ترجمة]Kim Hyun joong " أتزوج؟ على أن أنتظر 10 سنوات"

English translation: ode@ss501ode.blogspot.com

Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_______________________________
Kim Hyun joong يفكر كثيرا حول موعد زواجه ^^

[ترجمة] Kim Hyun-joon " التمثيل الرومانسي يجعل أصابع قدمي ويدي تتقلص,, أريد أن أمثل بعض ادوار الرجل القوي "

Source : news.nate.com/view/20
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
مقابلة بجمل غير طبيعية ^^ من Kim Hyun-joon  يتحدث عن الدور الذي يتمنى ان يقوم به وتعليقه على الدراما السابقة
 

[صور] Kim Hyun Joong في Guangzhou Asian Games من Keyeast

صور من موقع Keyeast الرسمي لـ Kim Hyun Joong في كواليس Guangzhou Asian Games

[ترجمة] Kim Hyun Joong يتحدث عن SS501

Credits : Donga.com
English Translation:xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_____________________________________
مقابلة نابعة من قلب Kim Hyun Joong يتحدث فيها عن فريقه SS501 وحلمه الذي وعد بتحقيقه لنا ^^

[ترجمة] من هم أصدقاء Kim Hyunjoong

Source: KR NEWS
Korean to English translation by Ode / SS501Ode.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_________________________________________
تريدون معرفة من هم أصدقاء Kim Hyunjoong ^^

[ترجمة]tweets من SS501 على Twitter في22 \11

Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_________________________________
تحديثات SS501 على Twitte
تم اضافة الترجمة ^^

[صور ] Kim Hyung Jun في مؤتمر صحفي جديد لـ Cafe-In Musical في 22\11

اقيم اليوم 2\11 مؤتمر صحفي رسمي للمسرحية الجديده Cafe In التي يقوم Kim Hyung Jun ببطولتها وسوف تبدأ من 24 \11 القادم الحدث حصل على تغطية اعلامية كبيره وتم نشر العديد من الصور من أكثر من مصدر اعلامي سيتم نشرها لاحقا

جديد Jung Min على Facebook

قام Jung Min بنشر صور له من جلسة تصوير الفيديو كليب الجديد على حسابه في Facebook تحت مجلد بعنوان"جلسة تصويري"

[صور + فيديو ]Kim Hyun Joong في Sports Khan

Sports Khan: 2010, 11/22, 09:00:00
Korean to English translation by Suehan / Suehan's BYJ Blog
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
مقالات عديده نشرت صباح هذا اليوم وكلها تتحدث عن Kim Hyun Joong وصور عديده له من أكثر من مصدر اخباري لرؤية جميع الصور التي تم نشرها اليوم صباحا هنا
سأقوم بترجمة فيديو المقابلة التي أجرتها Sports Khan  معه ولاحقا سأقوم بنشر ترجمة لمقال أخر منها أيضا وغيره مع وسائل الاعلام الكورية وهنا صور له من STAR news

أريد فقط أن أكون نصف Bae Yong Joon

[صور]Kim Hyun Joong في حفل H&M Collection

تذكرون الحفل الخاص الذي اقامته H&M من أجل مجموعتها الجديده Lanvin , نعلم ان Kim Hyun Joong حضر الحفل وشاهدنا صوره هنا
هذه صوره من داخل الحفل لـ Kim Hyun Joong  وهو يتفحص المجموعه الجديده ^^

[صور] زهور من المعجبين لـ Park Jung Min في أول يوم عرض" Musical Kizuna"

credit: malproject@blogspot

[ترجمة]Park Jung Min مع DJ Christy

brief trans by rin_pochi
credit: ameblo.jp/christy516/entry-10711458583.html + Liezle@Blogspot
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
___________________________________
نشرنا سابقا صور لـ JungMin مع DJ Christy في كواليس المسرحية الغنائية Kizuna, هتا ترجمة عربية لمقالة من مقدمة البرنامج اليابانية
********************
من الساعة 9 مساءا, أرجوكم إبقوا أمام أجهزة الكمبيوتر!
برنامجي هو على استعداد للعرض,يمكنك ان تروه من جميع أنحاء العالم!
اليوم أنا قابلت السيد Park JungMin من SS501 الذي زار اليابان
من أجل مسرحيته الغنائية

(تعريف SS501 مع HJL)
المسرحية الغنائية التي يشارك فيها JungMin هي"Kizuna"
لدهشتي ، كان هناك الكثيييييييييييييييير من الزهور .
لم استطع منع نفسي من السؤال هل JM هو بطل العمل ام لا؟
شعرت أن الحب الشغوف من المعجبين كبير جدا !! لقد تأثرت كثيرا!!!
لديه الكثير من المعجبين المتحمسين له.هذا يعني انه شخص عظيم جدا , صح؟

[ترجمة]Kim HyunJoong في مجلة Korea Marie Claire Magazine December 2010

ترجمة عربية لمقالة تتحدث عن Kim HyunJoong في مجلة Korea Marie Claire Magazine , المجلة لم تجري حوار معه ولكنها تحدثت عنه في شي أعتبرته" فيض من بحر ^^"...enjoy
لقراءة المقال