الثلاثاء، 17 مايو 2011
{ترجمة} tweets من SS501 على Twitter في 17\5
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
هذا الاسبوع,19\5 Jung Min سوف يحضر برنامج KBS "Let's Go Dream Team" في كوريا الجنوبية.
_ تحديث غريب ^^, ربما بسبب كثره سفرات Jung Min هذه الايام عليهم ان يذكروا اسم البلد ^^ _
هذا التحديث الذي اخر نشري للترجمة لانني لم اجد بعد ترجمة حرفية له ولكن بمعنى يقول :
في الساعه 2 بعد منتصف الليل ,Kim Hyung Joon , لنحضى بوقت جميل مع music high!انضموا لنا على Power FM 107.7 تطلعوا له الان اذاعتكم مستعده
_ يشبه تحديث سابق تذكرونه!! ^^_
{ترجمة} لقاء Heo Young Saeng على yozm اليوم 17\5
اللقاء بدأ في الثالثة تمام برسالته
مرحبا انا Heo Young Saeng!! ارسلوا الكثير من الأسئلة ارجوكم ~ سوف أخذ بقدر ما
يسمح لي الوقت !! أبدا !!!!
يسمح لي الوقت !! أبدا !!!!
-------------------------------
الترجمة كنت انشرها على حسابي لضيق الوقت ^^ و الذي لاحظته في الدردشة انه لا يجيد الانجليزية ^^ وكان يتجنب معضم الرسائل التي باللغة الانجليزية
كان هناك عدد من المحظوظات العربيات من قام بالرد عليهن
المحظوظة (1)
كان سؤال : أين أنت ؟
وجوابه : في المكتب
المحظوظة (2)
كانت جملتها : TS Arab love you and will support you forever SS501 Fighting
المعجبين العرب يحبونك ويدعمونك إلى الابد SS501 Fighting
جوابة : واو !! حقا؟ شكرا
المحظوظة (3)
كانت جملتها :You are the cause of my staying in this life with a smile ~ TS arab انت سبب بقائي في هذه الحياة بابتسامة ~ TS arb
جوابة : أنا أبتسم بسببك أنت ~
المحظوظة (4)
جملتها كانت : I can't believe that I'm writing to u , I'm huge fan . In fact , many Arab people love u , wish the best *And by the way , congratulation for the
لا اصدق أنني انتظرك, انا معجبة كبيره بك, في الحقيقة, الكثير من الاشخاص العرب يحبونك, اتمنى لك الافضل * وبالمناسبة, مبروك على ..
_ هناك عدد محدد للحروف ولم تنتبه ان جملتها ناقصه ^^ _
جوابه : الانجليزية طويلة جدا ,, هاهاها
ربما يكون هناك معجبات اكثر ولكن هذا فقط ما لدي سوف اضيف اذا وجدت المزيد , على حسابي هناك ترجمة لبعض التحديثات من المعجبات الغير عربيات وتعليقي على الجلسة التي ربما ترفع ضغطكم قليلا كما رفعت ضغطي V.V
ختامه
بعد الدردشة لفتره طويلة ,,,بدون أي سؤال لقد قضيت وقتا رائعا !!!! وداعا ~
شكرا لـ layaly1 لمساعدتي ^^ وشكرا لجميع المعجبات العرب الآتي سمحن لي بمشاركة ردودهن ^^
{خبر + شرح} Heo Young Saeng سيجتمع مع معجبينه في دردشة مباشره على موقع yozm غدا + تحديث جديد
Heo Young Saeng الان على الموقع TT
في الساعه 3 بالضبط Heo Young Saeng الان على الموقع ^^
في الساعه 3 بالضبط Heo Young Saeng الان على الموقع ^^
2 بعد الظهر - 17\5
طريقـــــــــــــة الدردشــــــــــــــــــة
نشرت B2M اليوم ان يوم الغد بتوقيت كوريا على الساعه 8 مساءا Young Saeng سوف يجتمع مع معجبينه في دردشه مباشره لمده ساعه من خلال موقع yozm , الرائع في الخبر اننا نستطيع كمعجبين عرب ان نسجل في الموقع ^^, موقع yozm كتويتر بالضبظ /
حساب Young Saeng :
حسابي ^^: http://yozm.daum.net/ran_arab
موعد اللقاء بتوقيت السعودية
غدا الساعه 2 بعد الظهر
الشــــــــــــــــــــــرح
{فيديو} Park Jung Min رسالة منه تحمل تهنئه بمناسبة "Coming of Age Day"
{ترجمة} ترجمة لرسالة من Young Saeng على yozm
Arabic Translation: SS501 Arab Fans + eng : nejeelicious
الترجمة نشرتها قبل وقت على حسابي في yozm ^^
{صور+ فيديو} Kim Hyung Jun مذيع لبرنامج Wide على قناة Mnet اليوم 16\5 + صور جديده
(كان مزاجي جدا سيء اليوم لذلك لم انشر شيئا V.V)_في 16\5
ولكن رؤية Hyung Jun غيرت مودي ^^ , صور لـ Kim Hyung Jun اثناء تقديمة لبرنامج على Mnet لا اعرف اسمه إلى الان البرنامج بعنوان Wide ^^
المجموعة كاملة
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)