الخميس، 20 يناير، 2011

{ترجمة} Park Jung Min "السبب في عدم رؤيتي لأعضاء SS501 كثيرا هو,,, " من Osen في 20/0

Source: SS601
Chinese translation: 笑儿@ www.parkjungmin.com.cn
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_______________________________________

عودة Park Jung Min على مسرح Mnet Countdown في 20/1

اليوم هو اليوم المقرر لاول ظهور لـ Park Jung Min بأغنيته الجديده Not Alone في برنامج MNet مباشرة على المسرح
Mal ! DAEBAK !

Kim HyungJun SS501– Kim KiBum U-KISS مدراء ‘PiroPiro’

Source: gooddaysports.co.kr

{صور} Park Jung Min في Mnet Countdown في 20/1

{فيديو} Park Jung Min-Not Alone MV بترجمة عربية

{فيديو} "Park Jung Min solo"Not Aloneعلى اخبار YStar في 20/1

ystarchannel3 @ YT


{فيديو + صور}Kim Hyun Joong في Making of ‘The First Love Story’

DVD الخاص بـ" The First Love Story’ لـ Hyun Joong و صور من ألبوم الصور التابع للـ DVD نشرتها elley ,لمشاهده الفيديو هنا . ولرؤية مجموعة الصور كاملة هنا
 

{فيديو} Park JungMin في أول يوم تصوير لـ SBS New Year Special تايلاند 17/1

اخيرا تم نشر الفيديوهات ^^, فيديوهات من تصوير اول يوم للحدث الخاص بـ  SBS بالعام الجديد والذي شاهدنا تغطيته هنا , الفنانة التي ترقص مع JungMin هي SunHwa
pungkung24 @ YT + onew24


 saradolimz @ YT
TripleSThailand @ YT

{فيديو} تصوير معجبين Jung Min @ Mnet Countdown من Mabel في [20.01.11]



في اخر الفيديو كليب المعجبات يصرخن : JungMin وسيم
و JungMin  اجاب: وسيم؟ لقد ولدت لأكون هكذا...
 wonderrrgirl/ Arabic Translation: SS501 Arab Fans

{ ترجمة} مقابلة Heo Young Saeng "Q & A" في مجلة Cosmopolitan للازياء

Source: SS601
English Translation: Honeyeee + Wonderrrgirl @ Love501.com

Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_________________________________
وااااااااااااو ^^ مقابلة مميزة مميزة مميزة مميزة .............
سؤال وجواب من Young Saeng عن علاقاته العاطفية و افكاره لم نقرأها من قبل كان ظريف ,مخادع و صريح جدا ^^

الهتاف الموحد للمعجبين في" JungMin"Not Alone

المعروف عن المعجبين بأي نجم/نجمة/فريق  كوري انه هناك هتاف موحد له واعتقد انكم قد سمعتوه في فيديو اداء Mal , هنا الهتاف الموحد اذا اردت المشاركة ^^
 Credit: 도리도리 @ SS601 
(English translation + Romanization for fan chant: PlanetHyun.
박정민 – Not Alone
[바이올린소리 커지는데 부터]
[*박.정.민 낫.얼.론 솔.로.데.뷔.대~박~ 박.정.민 낫.얼.론 넌.혼.자.가.아.니.야*]
[*Bak.Jeong.Min. nat.eol.ron sol.ro.de.bwi.Dae~Bak~ Bak.Jeong.Min. nat.eol.ron neon.hon.ja.ka.a.ni.ya*]
[*Park JungMin Not Alone solo debut daebak (big win)~ Park JungMin Not Alone You are not alone*]
지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해
숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어
※스탑!스탑!스탑! 더 크고 멋지게 해주세요~!
지쳐 [*stop stop stop*] 이젠 더
모든걸 [*step step step*] 벗어나
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
일당백 함성
so I can believe I’m [*not alone]
이젠 [*not alone*] 더는 슬프지 않게
and I can feel it I’m [*not alone]
절대 [*not alone] 다신 힘들지 않게
※평소보다 더 박력있게 해주세요 노 ! 노! 노! 노! 이런 느낌나도록
이젠 다신 down down down down [*no! no! no! no!*]
down down down down [*no! no! no! no!*]
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe
갈수록 니 기억이 날 붙잡아
싫어도 여전히 그 흔적에 살아
점점 [*stop stop stop*] 시간이
다시 또 [*step step step*] 벗어나
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
so I can believe I’m [*not alone]
이젠 [*not alone] 더는 슬프지 않게
and I can feel it I’m [*not alone]
절대 [*not alone] 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down down down down [*no! no! no! no!*]
down down down down [*no! no! no! no!*]
시간이 더 흘러도 I’m not alone
너 하나 때문에 I can believe
숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도
다시는 두렵지 않아 너 때문에
so I can believe I’m [*not alone]
이젠 [*not alone] 다시 돌릴 수 있게
and I can feel it I’m [*not alone]
절대 [*not alone] 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down down down down [*no! no! no! no!*]
down down down down [*no! no! no! no!*]
모든게 무너져도 I’m not alone
너 하나로 충분해 I’m not alone
you’re not alone
[*더.블.에.스.오.공.일. 박.정.민. 낫.얼.론*]
[*deo.beul.ye.seu.o.gong.il. Bak.Jeong.Min nat.eol.ron*]
[*SS501 Park JungMin Not Alone*]

[ترجمة]tweets من SS501 على Twitter في 20\1

Korean to English translation:xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
تحديثات SS501 على Twitte
اكتملت الترجمة
20110120 يبدو انه عددا لا أنساه
___________________________
أول من هنأ Jung Min هو Kyu ^^
الفيديو كليب رائع !! هاهاهاها اعمل جيدا من اجل اول أداء لك غدا !!!!!!!!!!!!!^^~~ اتصل بي يا رجل !!
_________________________
حتى Steven Lee قام بتهنئه Mal
Steven_Lee_ @JungMin0403
لقد قمت بطلب دولي من اجل ألبومك من أمريكا ^^ أعمل بجد من أجل انشطتك و Daebak Daebak!!
_________________________
^^

+ نشر Mal رابط الفيديو كليب الذي تم رفعه على حسابه في FB+
_________________________
الان أنا في طريقي إلى الاستديو ^^ أرجوكم أدعموا أول أداء لي
_________________________
تهنئه YS له ^^
واااو!! أعمل جيدا من اجل أول أداء لك~~ هاهاها كسر المسرح!!

{صور} Kyu Jong و Young Saeng وصور جديده في مجلة Cosmopolitan

نشرنا سابقا ان Kyu Jong و Young Saeng سوف يكونون في العدد الجديد من Cosmopolitan , نشرت اليوم بعض صور العدد وننتظر ترجمة للمقال .

{خبر} حفل توقيع جديد لـ" Park Jung Min 1st Solo Single "Not Alone

Source: yes24
Chinese translation: 피오나@PJM IFC (
http://www.park-jung-min.com)
English translation: rainaftershine

Arabic Translation: SS501 Arab Fans
<Park Jung Min 1st Solo Single <Not Alone حفل توقيع
سيؤل
الوقت /التاريخ: 7 فبراير - 6 مساءا
المكان:New World Cultural Hall Headquarters
بوسان:
الوقت /التاريخ: 9 فبراير - 6 مساءا
المكان:New World Cultural Hall Town Centre

صورة جديده ~Kim Hyun Joong يرتدي الهانبوك في “The Face Shop"

صورة جديده لـ Hyun Joong في “The Face Shop"من اجل منتجات جديده , يبدو ظريف في الهانبوك ^^
 

{تغطية} Park Jung Min في Pattaya Beach ~ثالث يوم تصوير~ يوم3 -19\1 ,,,,,,,,,, موضوع متجدد

تفاصيل ثالث يوم تصوير في هذا التقرير من صور و ترجمة لاحداث من المعجبات الذي كانوا هناك وفيديوهات
as tagged
+ صور جديدة

{صور} صور جديده لـ Park Park Jung Min ,, صور بجودة أكبر

تم استبدال الصور التي نشرتها أمس بصور اكبر , انقر من الصور لرؤيتها بالحجم الاكبر


{صور} [NOT ALONE~ MV HD Screenshots

160 Screenshots من فيديو كليب PJM 's NOT ALONE
لرؤية المجموعة كاملة هنا