الثلاثاء، 7 ديسمبر 2010

[مقال] Young-Saeng و Kyu Jong يؤكدون ألبوم SS501 السنة القادمة

Credit: ss501foreverfans
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_____________________________
النجوم الكوريون Kim Kyu-jong  و Heo Young-saeng قالوا أن فرقتهم SS501 سوف يصدرون ألبوم للفريق العام القادم.
جاء هذا التصريح السبت خلال مؤتمر صحافي عقده قبل لقاء المعجبين “Story in Seoul” في جامعة Sangmyung في مركز الفنون, أول لقاء و زياره لهما مع معجبينهم بعد إنتقالهم لشركة النجمة Lee Hyori شركة B2M Entertainment قبل شهرين .
"لقد تحدثنا مع باقي الاعضاء الأسبوع الماضي بشأن الألبوم,والآن نحن نعتقد أن من المهم لكل واحد منا هو التركيز على أنشطتنا الفردية ,ولكن تحدثنا عن اصدار ألبوم جديد في العام المقبل "،هذا ما أضافة Kim وأضاف أيضا أن الموعد لم يحدد بعد.

Kim و Heo كلاهما بدأ كعضو في فريق SS501 مع ألبومهم الأول في 2005 و الافراج عن اغاني مختلفة ناجحة مثل “Snow Prince,” UR Man “و” Love Ya. “
في يونيو هذا العام ,مع أن أعضاء فرقة SS501 قد اختاروا طرق منفصلة بعد انهاء عقدهم مع DSP Media .
Kim Hyun-joong وقع مع KEYEAST و Park Jung-min مع CNR Media و Kim Hyung-joon مع S-Plus Entertainment.
Kim و Heo ألتقوا مع أكثر من 1,500 معجب محلي ودولي من خلال fan meeting حيث عقدوا أنشطة مختلفة لمعجبينهم من بينها حفل مصغر ، جلسة سؤال وجواب ، وعرض شريط فيديو يظهر حياتهم اليومية والرحلات.

وسوف يواصل الاثنان اجتماعهما مع المعجبين لعدة بلدان أخرى في منطقة آسيا بما في ذلك تايلاند وهونغ كونغ وسنغافورة واليابان.

[صور] Young Saeng في مباراة بيسبول 7\12

اليوم كان Young Saeng في مباراة جديده للبيسبول ^^
photos as tagged

[صور] الممثل الموسيقي Kim Hyung Jun من playdb

موقع playdb (موقع المسرحية) نشرح مجموعة صور لـ Kim Hyung Jun وعرفت به كـ" الممثل الموسيقي "

[خبر] Kim HyungJun و Park JungMin سوف يلتقون مع معجبينهم على twitter

Credits : nobodyin@mk.co.kr + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_________________thans to NeeNo Fanss 4 the link______________

Kim HyungJun في 9 ديسمبر في 11 صباحا و Park JungMin في 10ديسمبر في 2 بعد الظهر على التوالي ، وسوف يكون لهما دردشة مباشره مع معجبينهم عبر (@mkstartoday)
Kim HyungJun مؤخرا لاول مرة و بنجاح أدى كممثل موسيقي من خلال العمل المسرحي الموسيقي الرومانسي الكوميدي‘Cafe in"
"Cafe in"  أصبحت موضوع مناقشة ساخنة كما كانت مع الممثل Kang JiHwan , وهي العمل الأصلي الموسيقي والذي بيعت جميع المقاعد بمجموع 20,000 مقعد.نجاح لشباك التذاكر.
Park JungMin يحضر حاليا لطرح ألبومه المنفرد ‘Not Alone’ قريبا,وسيتم نشر أنشطته إلى مناطق آسيا بالاضافة الى كوريا ، مثل اليابان وتايوان وغيرها ويخطط أيضا لتصوير دراما في العام المقبل في تايوان ، وتلقى دعوات / مقترحات في جميع أنحاء آسيا.


__________________________________
SS501 Arab Fans
معلومات مهمه:
لقاء Kim HyungJun
موعد اللقاء -11 صباحا  في (9/12/2010) الخميس في سيؤل
في الرياض:
05:00:00 a.m. Thursday December 9, 2010
 5:00صباحا يوم الخميس القادم 
__________________________________
:في دبي
06:00:00 a.m. Thursday December 9, 2010
 6:00صباحا يوم الجمعة القادم
__________________________________
:في القاهره
04:00:00 a.m. Thursday December 9, 2010
4:00صباحا يوم الجمعة القادم
**********************
لقاء Park JungMin  
 موعد اللقاء -2 بعد الظهر في (10/12/2010) الجمعة في سيؤل
في الرياض:
08:50:47 a.m. Friday December 10, 2010 
 8:50صباحا يوم الجمعة القادم
__________________________________
:في دبي
09:50:47 a.m. Friday December 10, 2010
 9:50صباحا يوم الجمعة القادم
__________________________________
:في القاهره
07:50:47 a.m. Friday December 10, 2010 
7:50صباحا يوم الجمعة القادم

***************************************
لكي تتحدثوا معهما  أكتبوا سؤالكم أو جملتكم وأتبعوها بـ :
@Mkstartoday
كلا في موعده (الخميس والجمعة القادمين)

‘KyuJong & YoungSaeng AND Story In Seoul’ Fanmeeting booklet

صور جديده لـ KyuJong و YoungSaeng في بوسترات من لقائهم مع معجبينهم في 4\12 "‘KyuJong & YoungSaeng AND Story In Seoul’ "

لرؤية المجموعة كاملة
لتحميل المجموعة كاملة

[صور] معجبة صينية حضرت Kyujong & Youngsaeng Story in Seoul في 4\12

في الحقيقة الصور رافقها مقاله من المعجبه الصينية  تحكي تفاصيل ذلك اليوم , حاولت فهم الصينية ولكن لم أستطع ^^, سأكتفي بنشر الصور التي رافقت التقرير وإذا وجدت ترجمة انجليزية سأقوم بنشر الترجمة العربية لها ^^
by Yao Wei
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
"في طريقنا للمكان كان هناك إشارات طريق تدلنا على الموقع "

[فيديو] مغادره Park Jung Min بعد برنامج Narsha's Volum Up في 6\12

[فيديو] Park Jung Min في Narsha's Volum Up في 6\12

مشاركة Jung Min في برنامج Narsha من Brown Eyed Girl يوم 6\12







[تقرير] Kim Hyun Joong في TheFaceShop Asia Tour in KL يوم 4\12

المقالة لم تترجم بعد T,T ولكن وجدت صوره جديده ^^
التعليق تحت االصوره:
صوره لمعجبه وفرصة عظيمة , عناق مفاجيء نحو النجم
متشوقة جدا لمعرفة تفاصيل الخبر
سوف انشر الترجمة عند وصولها ^^

[صور] Park Jung Min على الموقعKBS الرسمي 7\12

علمنا جميعنا أن Jung Min كان DJ برنامج the volume class Narsha  يوم أمس ^^, نشر موقع قناه KBS المنتج للبرنامج صورة Jung Min مع طاقم عمل البرنامج .

from:00lanse