Source: Park Jung Min Official Korean Website
Chinese to English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
Chinese to English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
____________________________________
مرحبا جميعكم.أنا Park Jung Min
لقد مر وقت منذ ان كتبت اخر رسالة على الموقع
اعتقد ان الجميع قد سمع بالاخبار عن اليابان من خلال وسائل الاعلام
اولا, اود ان ارسل أكبر قدر من عزائي للشعب الياباني
فيما يتعلق بهذا الكارثة وما حدث لليابان، يحزنني حقا ذلك.
أنا حقا قلق جدا حول الناس في المناطق المتضررة وكذلك المشجعين في اليابان.
فيما يتعلق بهذه الكارثة الطبيعية المفاجئة، وأشعر بالعجز الكبير في هذه الحالة، وأنا أشعر بألم شديد في القلب.
على الرغم من أن الوضع الآن ليس متفائلا جدا، ولكن آمل حقا أن الجميع يستطيع استعادة الأمل والطقس معا.
أمل بإخلاص أن لا يكون هناك المزيد من الكوارث الكبيره مرة أخرى.
أصلي من اجل
الناس في المناطق المتضررة يكونو بأمان وسلام
لقد مر وقت منذ ان كتبت اخر رسالة على الموقع
اعتقد ان الجميع قد سمع بالاخبار عن اليابان من خلال وسائل الاعلام
اولا, اود ان ارسل أكبر قدر من عزائي للشعب الياباني
فيما يتعلق بهذا الكارثة وما حدث لليابان، يحزنني حقا ذلك.
أنا حقا قلق جدا حول الناس في المناطق المتضررة وكذلك المشجعين في اليابان.
فيما يتعلق بهذه الكارثة الطبيعية المفاجئة، وأشعر بالعجز الكبير في هذه الحالة، وأنا أشعر بألم شديد في القلب.
على الرغم من أن الوضع الآن ليس متفائلا جدا، ولكن آمل حقا أن الجميع يستطيع استعادة الأمل والطقس معا.
أمل بإخلاص أن لا يكون هناك المزيد من الكوارث الكبيره مرة أخرى.
أصلي من اجل
الناس في المناطق المتضررة يكونو بأمان وسلام
الوضع في اكثر المناطق المتضررة يمكن استعادة
لكي يستطيع الجميع إستعادة واستئناف حياتهم اليومية الاعتيادية
لكي يستطيع الجميع إستعادة واستئناف حياتهم اليومية الاعتيادية
