الاثنين، 14 مارس 2011

{ترجمة} معجبة كان في حفل الزفاف الذي حضره Kim Hyun Joong و Xiah Junsu في 6\3

Posted by SS501 arab fans في 12:20 م
Credit: Cyworld + (chi trans) 薇薇@Hyunbar + (eng trans) kelemama@501wangja.multiply.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
___________________________________________
الصور هنا , حفل الزفاف الذي حضره Kim Hyun Joong  كان لأحد أعضاء فريق النجوم المشارك فيه لكره القدم ^^
في حفل زفاف (قريبي) أوبا Xiah Junsu و Kim Hyun Joong حضروا
لم ابحث عنهم عن عمد.
فقط بالجلوس هنا استطيع ان أكشف وجوه النجوم؟
استطعت هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها
في فريق النجوم لكره القدم الذي يشارك فيه أوبا,لقد سمعت ان هناك Xiah Junsu ولكنه أيضا هناك Kim Hyun Joong.
مضيف الحفل هو KBS SSJBD’s emcee Kim HyeonUk , الاغنية المباركة لحفل الزفاف كانت من Lee SangHo  و Lee SangMi التوأمان الكوميديان و  Xiah Junsu…..
لماذا لم احضر كاميرتي ذلك اليوم؟
العديد من النجوم, باستخدام كاميرا هاتفي المحمول بالتأكيد لن استطيع التقاطهم جميعا .اساسا اريد التقاط صوره لـ  Kim Hyun Joong  و Xiah Junsu , بعد التقاط الصور لجميع الفنانين.جاء الوقت لألتقاط صور مع Kim Hyun Joong فقط.انا فقط معجبه كليا بهاجيما ahjumma ,استخدم كل مقدرتي ورفعت هاتفي المحمول إلى الامام. (تقصد وقت إلتقاط العرسان الصور مع Hyun Joong  فقط ^^)
قال والدي : انتي متزوجه بالفعل. لماذا لاتزالين تفضلين هذا؟
هاهاهاهاهاهاهاهاها
ابي,أنا وصمة عار؟؟
ولكن ماذا افعل، إذا لم ألتقط الصور الآن، لن اكون قادره على اخذها بعد الآن
احمل كاميرتي كل يوم ولكن لماذا لم احملها اليوم, حقا يكسر القلب :(
عندما قال أوبا ان Kim Hyun Joong سوف يأتي, اعتقدت انها كذبه, اعتقدت انها كذبه لذلك لم اكن ارغب في تصديقها .اذا حقا اتى, هل مازال بإمكاني إلتقاط صوره منفرده مع  Kim Hyun Joong  و Xiah Junsu
عندما تكبر في السن تتحمس لرؤية النجوم . حقا لطيف, خصوصا عند رؤية فنانون أنيقون حقا.
فقط إذا كان بإمكاني رؤية  Hyun Bin لمره واحده....