الخميس، 18 نوفمبر 2010

[ترجمة]tweets من SS501 على Twitter في( 18-17-15) \11

نعتذر عن تاخر الترجمة العربية بسبب تأخر الترجمة الانجليزية
English translation: xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
____________________________
تحديثات SS501 على Twitte
15-11
Wow~ لعبت البيسبول اليوم ,لقد كان الجو بارد جدا اعتقدت أنني سأموت ~ هاهاها
على الجميع الانتباه من الإنفلونزا
+ لمن لم يشاهد صور هذه المباراة هنا و هنا +
_________________________
الطقس أصبح باردا فجأه
_________________________
17-11
سوف أذهب في رحلة عمل وأعود!! ^^*

_________________________

Lallallalla
_________________________
الطلاب يقومون بالامتحانات, لقد عملتم بجد في السنة الماضية ,أعتنوا بصحتكم حتى النهاية
وسوف أصلي لكم لكي تقوموا بنتيجة جيده في  fighting !!SuNeng!

+SuNeng هي امتحانات الجامعة في كوريا+
_________________________
Woah!!!! فريق ياباني نسائي كان على التلفاز,جزء من أغنيتهم كانت بالكورية !!^^ تماما
 كيف نمزج أغاني بلدنا بكلمات انجليزية ضمنها!!!Korea Fighting!!!^^*

+ Korea Fighting" kekeke ^^ sweet" ^^+
_________________________
إنتهت بروفة اليوم,عائد للبيت وذاهب للنوم!!^^للجميع تصبحون على خير !!^^ ^^ الاصدقاء الذين
يخوضون إختبار Suneng غدا, Fighting!!!^^ Fighting من أجلي أيضا من أجل العرض غدا!!!^^*
_________________________
18-11
أين هذا المكان~~
+you tell us sweet heart ^^+
(Steven Lee قام بالتعليق قائلا:لابد أنه كان ممتعا.ولكن ليس باردا؟ سترتك جميلة هاها خذني إلى هناك المره القادمة
قام KyuJong بالرد: نعم أخي !! تعال معنا المره القادمة هي هي هي بدا الامر وكأننا عدنا أطفالا مره أخرى ها ها ها ها )
_________________________
آه ركبتي تؤلمني, هذه غرفة التمارين

 _________________________
رائع؟؟؟ هاهاهاهاهاهاها مع ذلك لم تستطيع ركوب أي شي ~~
_________________________
كي كي كي لم أستطع لانها كانت مخيفة جدا ,هاهاهاها
+لطيف جدا Young Saeng عرف أن Kyu Jong لم يستطع ركوب أي لعبة قبل أن يعترف هو هاهاها +