السبت، 13 نوفمبر 2010

[ترجمة] Park Jung Min Album Showcase & Fanmeeting

credit: parkjungmin.net
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_____________________________
معجبين Mal من هم خارج كوريا كثر ^^, هناك عدد من الاخبار في موقعه الرسمي يخص معجبينه الدوليين والموقع يولي الكثير من الاهتمام بالمعجبين الغير كوريين حيث أن أخباره تنشر بأكثر من لغه, لقاء المعجبين وحفل الالبوم الجديد لـ Park Jung Min في 27 نوفمبر القادم  منتظر من الكثير
مرحبا هنا شركة CNR MEDIA SS501 Park Jung Min .

في موقع Park Jung Min الرسمي,ورد من العديد من أصدقائنا الاجانب أنهم غير قادرون على إجراء عملية الشراء في موقع Interpark’s website,من أجل لقاء المعجبين الاول لـ Jung Min الذي سيقام في 27 نوفمبر. لذلك سمحنا لـ 100 صديق (استثناء اليابان) أن تكون لديهم الفرصة للحصول على التذكره.

1- موعد الافتتاح :2010/11/12 بداية من 8pm.
2- يرجى احضار الهوية عند مكتب الحجز في 27 نوفمبر
3- سعر التذكره KRW 33,000(تشمل الضريبة) ويرجى التنبيه أننا نقبل النقد بالعملة الكورية فقط +
4- الاستمارات: الرجاء الذهاب إلى موقع Park Jung Min’s official website’s freeboard وفتح منتدى جديد وهو ما يسمى "تطبيق التذاكر لخارج كوريا" وأكتب لكم (1) اسم (نفس جواز السفر) (2) رقم الجوال (3. ) الجنسية. (4) عنوان البريد الإلكتروني (على الأقل 1 أعلاه علبة البريد).

في ذلك اليوم ، وبعد اكتمال التأكيد والدفع ، يمكنك الحصول على التذكرة.
هناك الكثير من الترتيبات والاهتمام بـ Park Jung Min’s first showcase&fanmeeting ولكننا سوف نبذل قصارى جهدنا لتحقيق ذلك.
CNR MEDIA تقدر الدعم الكبير الذي تقدمونه ,من سوف يحضر هذه الحفلة سوف يحصل على تقويم Jung Min’s 2011 كهدية. وشكرا لكم.

_______________________________
+ حوالي 109.68 ريال سعودي