الاثنين، 27 سبتمبر 2010

[ترجمة] tweets من Kyu Jong , Park Jung Min و Hyung Jun على Twitter في27\9

English translation:Ode
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
____________________________
ترجمة عربية لجديد ثلاثة من أعضاء SS501 على Twitter يوم 27\9
سوف أسافر إلى تيوان في يوم 29 للقاء الجميع, أراكم وقتها !!yah^^*
_____________________________________________________________

يا!! اليوم هو الاثنين^^
بداية جديده لأسبوع جديد مره أخرى مع قلب يشعر بالامتنان
aja aja!! وقت سعيد~~^^
+ aja يقولها الاصدقاء لبعضهم للتشجيع +
_____________________________________________________________
Alien
+loooool Alien ^^هو المخلوق الغريب أو الكائن الفضائي+
_____________________________________________________________
ماذا أفعل بالضبط؟
سوف أقدمه هدية معينه لشخص عن طريق اختيارها من خلال سحب حظ
إذا أجابت الاجابة الصحيحه اليوم
+ Mal غرامه الجوائز والسحوبات ^^, ارسل سؤال لجميعنا من يحزر الصوره بالضبط سوف يحصل على جائزه منه+
الصوره المرفقه
_____________________________________________________________

مساج لعلاج الاوعية الدموية.الفائزه (أعلن) فيما بعد~~!!*^^*
الصوره المرفقه
_____________________________________________________________

هنا ترجمة لـKyu Jong , Heo Young Saeng tweets و Hyung Jun للآخرين
Kyu Jong’s tweets

2010-09-28 @ 12.15pm2010-09-27 @ 10.06pm
2kjdream @hyeongjin2
  نعم hyung ^^ هي هي هي أراك غدا ~~ أحلام سعيده
__________________________________
@hyeongjin2
hyung  هاهاها هكذا أذا !!!!!!!^^
__________________________________
2010-09-27 @ 10.22am
@kkangjii  
هاا^^,, لديك أمتحان ,,TT هي هي أتمنى أن فعل جيدا~~ هيي لا تكون نعسان!Hwaiting
+ يجيب على  Kang JiYoung (2010-09-27 @ 10.19am) : أمتحان لليوم.. أنا في طريق عودتي للبيت بعد اتمامي لامتحان..لقد أسترحت لفتره لكي أستيقظ باكرا في الصباح المتعب حتى الموت!! النوم هديه الجميع معي في ذلك صح؟!!+
__________________________________
Hyung Jun’s tweets
@jongmyounglee
2010-09-27 @ 1.02am
Hyung أنا سوف أتطلع لها!
(رد على jongmyounglee :انا الان أكتب مقال لأغنيتي.اقتربت من الموعد النهائي.بذلت قصارى جهدي عليها,أشعر بالاكتئاب
حاليا)
@JenniferPark318
2010-09-27, 1:34 PM
أوه! أنه شي عن لغة Sumer ؟سأكون في انتظار ذلك الان, لنتناقش في ذلك قريبا, بعد شهر لاحقا.نحن
@yuna_live
 2010-09-27, 2:07 PM
I-M-Prome Cantabile Sumer House
+ مافهمت شي ^^+
@JenniferPark318
2010-09-27, 2:08 PM
أنا أيضا, يجب أن أذهب لدراستها قليلا.منذ وقت ليس ببعيد كنت أفكر حقا بعمق
حول وجود الـ aliens وكنت قلق قليلا حيال ذلك.
 @90KKB
2010-09-27 @ 2.38pm
لن أربي alien مثلك
( هذا رد لتويترKibum’s  قال: أنا أسف ولكن أنا في الحقيقة alien , يجب أن تتم حراسته من قبلك لذلك أتتي هنا)
+التويتر لـ wsbs20 لم أجد ترجمة له :(+

@kkangjii
2010-09-27 @ 6.47pm
UhHuh!!! كيف تجرأ أن تكون عدم الاحترام !!
 @kkangjii
2010-09-27 @ 5.30pm
أنت جيد في اليابانية.والآن أنت تفعل هذا؟! انت !?!!?  Ddaek*!
+Ddaek هي اختصار لـ daekinai باليابانية بمعنى لا تفعل ذلك+