Credit: blog.naver.com/swingfish
الخميس، 31 مارس 2011
{فيديو} Kim Hyung Jun يترك رسالة مصوره لإفتتاح Hi Seoul Youth Hostel
Hostelling International Youth Hostel عالمية في 90 دولة , كل دولة تختار مسمى للهوستل , كوريا اختارت(مرحبا سيؤل)كمسمى للمشروع ^^ , رسالة من Kim Hyung Jun من اجل افتتاح الهوستل
{ترجمة} Kim Hyung Jun كتب أغنيته "HEAVEN" من ذكرى رحيل Park Yong Ha
Source: Korean Official Website
Korean to Chinese Trans: 豆子 @ www.hyungjun.com.cn
Chinese to English Trans: http://cllslam10.blogspot.comArabic Translation: SS501 Arab Fans
Korean to Chinese Trans: 豆子 @ www.hyungjun.com.cn
Chinese to English Trans: http://cllslam10.blogspot.comArabic Translation: SS501 Arab Fans
___________________________________
لسماع Kim Hyung Jun في برنامج الاذاعي هنا ,ولرؤية مشاركه Kim Hyung Jun في الجنازة لثلاثة ايام متواصله هنا ,و هنا 2 و هنا 3
من أصغر عضو في SS501 إلى مغني منفرد كنجم جديد,من اعتياده على الخمسة على المسرح إلى عرضه المنفرد على المسرح. لكن Kim Hyung Jun كله ثقه. Kim Hyung Jun أطلق ألبومه المنفرد المصغر "MY GIRL",مستخدما اغنيته الرئيسية "OH! AH!" من اجل بدأ انشطته المنفرده.في البومه المنفرد ,Kim Hyung Jun شارك في تأليف وفي عمليه الانتاج للاغاني "YOU ARE NOT LIKE OTHER WOMAN" و"HEAVEN". وخاصة "HEAVEN" التي تحمل معنى مختلف تماما من Kim Hyung Jun.كتب كلماتها بسبب علاقته القوية مع النجم الراحل Park Yong Ha.
{ترجمة}Kim Hyun Joong يكتب رسالة بخط يده في موقعه KHJ Japan Official Mobile Site الياباني 30\3
Credits: KHJ Japan Official Mobile Site + blog.daum.net/elley0606
English trans: miyo @lovekimhyunjoong.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
______________________________________
مرحبا ,هذا Hyun Joong
مؤخرا أعمل بجد من أجل أنشطته الالبوم في يونيو
سأعود للجميع مع موسيقى جميلة
أرجوكم أنتظروا لوقت أطول قليلا^^
ابتهجوا و Fighting!
{صور} الهدايا المقدمه لـ Kim Hyung Joon في أول لقاء معجبن وعرض خاص له في 5\3\2011 من Prettyboy
Prettyboy اكبر نادي معجبين يدعم ويهتم بـ Kim Hyung Joon ^^, قدم هدايا من أطعمه قاموا بتحضيرها بأنفسهم وقدموها لـ Kim Hyung Joon في اول لقاء معجبين له وعرض خاص في سيؤل في 3 مارس الماضي .
{صور} الهدايا المقدمه لـ Kim Hyung Jun من نادي Prettyboy في 23\1\2011
نشرت صور سابقه هنا لهدايا مكونه من اطعمة من صنع أيدي أعضاء نادي WithJun لـ Hyung Jun في اول عرض لمسرحيته الموسيقية Caffeine في 22\11\2010 , هذه المره وجدت صور من احتفال Prettyboy بالعرض الختامي للمسرحيه في 23\1\2011 , صور وفيديو لدخول Hyung Jun المسرح و ردت فعله تجاه المفاجأه + فيديو وداعه للمسرحية هنا
الأربعاء، 30 مارس 2011
{ترجمة}tweets من SS501 على Twitter في 31\3
Korean to English translation: KaHye95/ Twitter
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
تحديثات SS501 على Twitte
آه !! الإبلاغ عن خطأ مطبعي في "Thanks To" -شكرا إلى- السابق! انه ليس (بواسطة -by) بل هي (Buy me dinner-اشتروا لي عشاء!) أنا غبي ~~ !ㅠㅠ وعذرا! انها ليست (Carry حمل) بل (carrie كاري)!! ~!!
_ المشكلة ماذا ؟؟!! ان في الترجمة الانجليزية لرسالة الشكر التي في الالبوم لم اجد اي من الكلمتين الخطأ ^^
It does not matter sweet jm ^^_
{ترجمة} Kim Hyungjun, “أن يكون لدي معجبين أقل مقارنة بأيام SS501, شيء محزن نوع ما”
Source: http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1301033151143417003
English translation: ode@ss501ode.blogspot.com
English translation: ode@ss501ode.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
___________________________________
Kim Hyungjun الذي عاد كمغني منفرد ليس كأصغر عضو في SS501 لقد أظهر جانبه الاكثر نضوجا هذه المره .هل خرج من صدفة الحماية التي وضعها له أخوته؟في عينيه رأينا الحرص. في حين نستمع إلى حديثه , نرى أيضا ابتسامته الجميلة عبر وجهه - كالمعتاد.
{فيديو + ترجمة} Kim Hyun Joong يترك رسالة مصوره لمعجبينه اليابانيين في موقع KHJ Mobile Site في 28\3
{ترجمة}tweets من SS501 على Twitter في 30\3
Korean to English translation: KaHye95/ Twitter
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
تحديثات SS501 على Twitte
هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها ~
_ loooooooooooooooooool ^^_
الثلاثاء، 29 مارس 2011
[THE, PARK JUNG MIN] الالبوم جديد لـ PARK JUNG MIN
جميع المقالات التي تتعلق بخبر الالبوم تم جمعها في هذا التقرير
(4) تقارير
+ أسماء أغاني الالبوم الجديد
(4) تقارير
+ أسماء أغاني الالبوم الجديد
{صور} غلاف ألبوم Park Jung Min الجديد
Source: Newsen
{صور} Park Jung Min في سنغافورة في 19\3 + صورة جديده ~ 2
أثناء تجوله في شوارع سنغافوره في زيارته الاخيره لها ^^, ربما تريدون رؤيه جولته التسوقيه التي نشرتها سابقا هنا
+ صور جديده
+ صوره جديده
credit – babyvfan
www.babyvfan.wordpress.com
{صور + فيديو } Park Jung Min في إحتفال خاص (VIP) لماركة H & M في 29\3 ~ 9 ص
From：Daum
+ تم إضافة الفيديو
+ تم إضافة الفيديو
{صور + فيديو} Kim Hyung Joon في البرنامج الاذاعيKBS Lee su Young’s Music show في 29\3 ~ 8 ص
From：PRETTY BOY
تم إضافة الفيديوهات ^^
+ فيديو وصوله للمقر
+ فيديو وصوله للمقر
{ترجمة} Park Jung Min – أغنية جديده إهداء للمعجبين
Source: Newsen
Korean to Chinese Trans: Cat Cat 501
Chinese to English Trans: slam10@SGTripleS
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
Korean to Chinese Trans: Cat Cat 501
Chinese to English Trans: slam10@SGTripleS
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
Park Jung Min سوف يعطي معجبينه موسيقى جديده خلال عيد ميلاده.
أنا لست وحدي,من خلال الأنشطة الأداء المنفرد، Park Jung Min تلقت الكثير من الدعم والحب من المشجعين. وبالتالي فإنه سيكون شكرا لجمهوره على مساندتهم التي لا نهاية لها عن طريق الإفراج عن أغنية جديدة.
عدا أغنية جديدة، ويتضمن الألبوم أيضا 40 صفحة مصوره لـ Jung Min بكاريزما مختلفة وبأساليب مختلفه والتي هي جديره بالاهتمام جدا.
الالبوم المصور لـ Park Jung Min و الأغنية الجديده والألبوم الجديد سوف يصدران رسميا في 8 ابريل في كل متجر كبير في كوريا.
* البوم جديد سوف يصدر في 1 ابريل.
* البيع الرسمي للالبوم في 7 ابريل
(يتضمن CD واحد و البوم صور من 40 صوره)
أنا لست وحدي,من خلال الأنشطة الأداء المنفرد، Park Jung Min تلقت الكثير من الدعم والحب من المشجعين. وبالتالي فإنه سيكون شكرا لجمهوره على مساندتهم التي لا نهاية لها عن طريق الإفراج عن أغنية جديدة.
عدا أغنية جديدة، ويتضمن الألبوم أيضا 40 صفحة مصوره لـ Jung Min بكاريزما مختلفة وبأساليب مختلفه والتي هي جديره بالاهتمام جدا.
الالبوم المصور لـ Park Jung Min و الأغنية الجديده والألبوم الجديد سوف يصدران رسميا في 8 ابريل في كل متجر كبير في كوريا.
* البوم جديد سوف يصدر في 1 ابريل.
* البيع الرسمي للالبوم في 7 ابريل
(يتضمن CD واحد و البوم صور من 40 صوره)
{ترجمة} أول ألبوم مصغر, "المغني Park Jung Min" أصبح أكثر صدقا
Source: www.yes24.com
Korean to Chinese Trans: No.43 Park
Chinese to English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
__________________________________
في أبريل 3,Park Jung Min سوف يطلق أغنيته الجديده " AS TEARS FLOWS“بينما تنساب الدّموع" من ألبومه المصغر الاول [THE, PARK JUNG MIN]خلال احتفال عيد ميلاده, هذا العام في يناير وبعده ,بعد الحصول على أعلى تكريم في آسيا، سوبر أيدل فريق Park Jung Min SS501 الذي بدأ للتو في انشطته المنفرده قال "ليس فقط في كوريا، ولكن أيضا في آسيا بعد الإفراج عن اول اغنية رائعه لعودتي “NOT ALONE", لقد تلقى الدعم والمحبة التي لا نهاية لها من المشجعين حولي,أنا فعلا متأثر جدا وممتن و بالتالي انتجت هذه الأغنية الجديدة “AS TEARS FLOWS" بينما تنساب الدّموع ".من ناحية أخرى، في الوقت الراهن الموسيقى التي أنتجت هي من ملحنين معروفين, جميعهم في المراتب العاليه في الوسط الفني ,في الوقت نفسه لقد قاموا بتأليف أغنية الفرقة اليابانية المعروفة AKB48 والتي احتلت المرتبة الاولى في اليابان .في هذا الوقت كان هناك العديد من الملحنين تعاونوا معا في الاغينة الراقصة “GO GO” والتي سوف تكون محط تركيز العديد من الناس,مع إطارات في مختلف أنماط الموسيقى، يمكن أن نشعر ونرى حقا إخلاصه وعمله الشاق.
Park Jung Min “SWEET CHIC” Charisma, Remains Untouchable! – Photobook (40p)
الالبوم المصور الذي يحتوي على 40 صوره -" Park Jung Min كاريزما الاناقة الحلوه "- لم تمس بعد!
كعضو في SS501 ,إن Park Jung Min من أجل تجنب الاداء المنفرد في اغنيته "NOT ALONE” والصورة الحصر (التقيد) التي اظهرها ,في ألبومه الجديد الذي يحتوي على بصمته وصدقه مع أستايلات مختلفة وتعبيرات الوجه جديده في 50 صفحة في ألبومه المصور, في 3 أبريل، في يوم عيد ميلاده،من الاناقة الطبيعية والحلوه لـ PARK JUNG MIN في روتينه اليومي من الصباح إلى المساء ,إلى صورة الكاريزما الكاملة الرجوله من PARK JUNG MIN,هو الذي يمكن أن يخفي الكثير من الكاريزما التي كان مخطط لها من اجل اظهارها في ألبوم [THE, PARK JUNG MIN] والالبوم المصور يمكن تأكيدها من مجرد لمحه
الاثنين، 28 مارس 2011
{ترجمة} Kim Hyun Joong "أنا دائما أخشى أن أفقد محبه معجبيني " مجلة AERA عدد مارس
redits: blog.daum.net/elley0606 + lafone/liezle.blogspot.com ( english translation )
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
______________________________________
{صور} Heo Young Saeng و Kim Kyu Jong مع مدير فريق Hit 5 الصيني
مع اعتذاري الشديد لمعجبين هذا الفريق ^^
Fr: t.sina.com.cn / leefafa
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)