Source : 'Ready, Action! Kim Hyun Joong in Spain DVD & PhotobookJapanese to English translation by lafone on khj0606
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
ملئت نفسي براحة البال لكي أغامر \اكتشف العالم
هل نحصل على بعض المرح؟
الشاطىء الرملي الساخن بسبب الشمس الساطعة
الماء البارد الذي يبلل قدمي
كأن قلبي إلتقى بواحة في الصحراء, يزيد من سعادتي
الشاطىء جيد, لانه يوقظ براءه القلب ويجعله يبتسم من الفرح
مثل ذلك الوقت, عندما كان الفتى ذات مره في طفولته
11 am الوقت المثالي لاخذ نزهة على الاقدام في حقل أخضر دافء
3 pm هو عندما تريد أخذ قيلولة حلوه تحت سماء كأنها لحافك ,وسحابة كوسادة.
الأطفال يركضون حول الملعب ,يقضون وقتا ممتعا.
ابتسامة على وجهي دون أي سبب في 5 pm.
يوم واحد من الاسترخاء يمر مثل الحلم.
لا اعلم بالظبط متى كان ذلك, لكني إلتقيت بموسيقى كأنها قدري
عندما تتدفق الموسيقى من الموبايل إلى أذني وتخترق قلبي
انتعش من جديد
هكذا أشعر بأنني على قيد الحياة.
الذي يلوح ذيله كل شخص.ليس أسلوبي. الشخص الذي يعطي ولاءه واخلاصه لشخص بصدق يثق بك ويحبك ويهتم بك هو الشخص "الحقيقي".
لذلك أحب الكلاب أكثر من الجراء, الكلاب أحيانا بارده وتعطي تهديدا للغرباء .ولكن امام سيدها لذي تعرفه جيدا
عندها فقط تفتح قلبها دون أي تحفظات
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
صور من 'Ready, Action! ولكن هذه المره بتعليقات من Kim Hyun Joong شخصيا على بعض الصور , لن أكتب أكثر أترك الكلام لكم بعد القراءه ^^
يرجى ذكر المصدر عن النقل
بعد تمتعي بالحرية الكاملة في فعل امور أحبهاملئت نفسي براحة البال لكي أغامر \اكتشف العالم
هل نحصل على بعض المرح؟
الشاطىء الرملي الساخن بسبب الشمس الساطعة
الماء البارد الذي يبلل قدمي
كأن قلبي إلتقى بواحة في الصحراء, يزيد من سعادتي
الشاطىء جيد, لانه يوقظ براءه القلب ويجعله يبتسم من الفرح
مثل ذلك الوقت, عندما كان الفتى ذات مره في طفولته
11 am الوقت المثالي لاخذ نزهة على الاقدام في حقل أخضر دافء
3 pm هو عندما تريد أخذ قيلولة حلوه تحت سماء كأنها لحافك ,وسحابة كوسادة.
الأطفال يركضون حول الملعب ,يقضون وقتا ممتعا.
ابتسامة على وجهي دون أي سبب في 5 pm.
يوم واحد من الاسترخاء يمر مثل الحلم.
لا اعلم بالظبط متى كان ذلك, لكني إلتقيت بموسيقى كأنها قدري
عندما تتدفق الموسيقى من الموبايل إلى أذني وتخترق قلبي
انتعش من جديد
هكذا أشعر بأنني على قيد الحياة.
الذي يلوح ذيله كل شخص.ليس أسلوبي. الشخص الذي يعطي ولاءه واخلاصه لشخص بصدق يثق بك ويحبك ويهتم بك هو الشخص "الحقيقي".
لذلك أحب الكلاب أكثر من الجراء, الكلاب أحيانا بارده وتعطي تهديدا للغرباء .ولكن امام سيدها لذي تعرفه جيدا
عندها فقط تفتح قلبها دون أي تحفظات
