الجمعة، 30 أبريل 2010

رسالتين جديدة من KyuJong في DSP و Tok اليوم

Credit:ss501dspenter.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans

كتب KyuJong حنون SS501 رسالتين على Tok .ترجمة الرسالتين بالعربي هنااااااااا ^^
رسالة Tok
رسالة DSP:

KyuJong: 【أول مايو 】 (2010-04-30 9:26:19 PM)
                                    
لم يبقى لدينا وقت طويل...
أرتجف .. متوتر ... أم أم (Eum Eum.)
ا مايو . بعد سنة .. بعد سنتين .. بعد 3 سنوات .. بعد 4 سنوات .... بعد عدة سنوات
بالنسبة لي ..وأيضا لنا جميعا وسوف تصبح ذكريات ثمينة في اليوم.. ^ ^
اليس كذلك ؟؟!
على الرغم من أني دائما أقول "شكرا لكم" .. ولكن بحق شكرا لكم
لشخص مثلي ، و منذ اليوم الأول عندما التقينا ، وصولا إلى الآن..
وكانت حقا لحظات سعيدة جدا.. ^ ^ وفي المستقبل أيضا ، فإنه ستكون كذلك  أيضا..

حتى الأبد.. heh ^ ^
شكرا ♡
انتظار... 501 day من  Kyul

الرسالة الاصلية :

얼 마 안 남 았 네 요 .. !!!!!!
떨리기도 하고.. 긴장되고.. 음음..
5 월 1 일 이라는 날이 일년뒤 이년뒤 삼년뒤 십년뒤..몇십년뒤에도..
나에게는 그리고 우리에게는 소중한 날로 기억될거예요..^^
그치?! ^^
고맙단 말 늘 했지만 정말 고마워요 . 나란사람에게는 우리가 처음만난 날부터 지금까지..
너무나도 행복한 순간이었어요..^^ 앞으로도 그럴거구..
영원토록..^^ 헤 고마워 ♡
‘ 501day 를 기다리며… from 귤 ‘



SS501 Arab Fans
بعد رسالة  Kyul والصور التي اصدرتها DSP اليوم
محت جميع شكوكنا في تأخير الالبوم المنتظر
SS501 W'll Waiting