credits: http://www.parkjungmin.jp/information/information_detail.asp?id=195 + babyvfan.wordpress.com (English translation)
Arabic Translation : SS501ArabFans \ Gal0o0
طوكيو 21 \ 12 \ 2011
المكان : قاعة U-port
الوقت : تُفتح الساعه 6:30 مساءاً ويبدأ العرض الساعه 7:00 مساءاُ
Arabic Translation : SS501ArabFans \ Gal0o0
طوكيو 21 \ 12 \ 2011
المكان : قاعة U-port
الوقت : تُفتح الساعه 6:30 مساءاً ويبدأ العرض الساعه 7:00 مساءاُ
أوساكا 22\12\2011
المكان : قاعة أوساكا NHK
الوقت : تُفتح الساعه 6:30 مساءاً ويبدأ العرض الساعه 7:00 مساءاً
التسجيل مره واحده والرسوم من 210 ين (بما في ذلك الضريبة) 600 ين رسوم الشحن (مع الضريبة) وكلها تُدفع منفصلة
مثال :اذا كان المبلغ المطلوب لشراء تذكرتين حفلة في طوكيو سيكون :
(8800×2)+210+600=18410 ين
مثال : اذا كان المبلغ المطلوب لشراء تذكرتين لكل من الحفلتين في طوكيو واوساكا :
8800+8800+600×2+210=36610 ين لكل منهما
طرق الدفع وحجز التذاكر :
1- دفع لمخازن Lawson
2- بطاقات الدفع
كيفية التقدم بطلب للحصول على التذاكر :
تقدم للحصول على التذاكر من موقع Lawson
عدد التذاكر المتاحة للشراء :
شخص واحد = تذكرة واحدة وبحد اقصى تذكرتين ..
المتقدمين فقط الاعضاء من موقع نادي المعجبين الرسمي لـ Park Jong Min الياباني ..
وكحد اقصى 4 تذاكر لكل العرضين ..
فترة التسجيل لطلب التذاكر :
من 15 الى 23 اكتوبر .. من الساعه 10 صباحاً الى الساعه 11:59 مساءاً
تاريخ التأكيد للتذاكر :
من 27 الى 30 اكتوبر الساعه 3 مساءاً الى 11 مساءاً
كيفية التأكيد :
-سنرسل لكم رسالة على البريد الالكتروني يوم 27 أكتوبر حوالي الساعه 3 مساءاً
-تحقق من موقع Lawson للاطلاع على التفاصيل ..
تاريخ الدفع :
من 27 الى 30 اكتوبر ومن الساعه 3 مساءاً الى 11 مساءاً
تسليم التذاكر :
-سيتم ارسال التذاكر على العنوان المسجل قبل اسوبع من العرض
-اذا لم يحصل ذلك .. يرجى الاتصال بنا على موقع Lawson
يرجى منكم قراءة الملاحظات من الان فصاعداً
الملاحظات التي يرجى منكم الاطلاع عليها :
1- لايمكنكم شراء التذاكر من قبل فترة التسجيل فيرجى التحقق من تاريخ بدء البيع .. وارقام المقاعد ليست مرتبه على حسب وصولك ..
2-ارقام المقاعد خصصت للمتقدمين عشوائياً عند طلبهم وستُحدد عن طريق اليانصيب ..
3-اذا كنت قد نجحت في شراء التذكره فسيعلن عن ذلك عن طريق البريد الالكتروني يوم 27 اكتوبر الساعه 3 مساءاً وذلك على عنوان البريد الذي سجلت به ..
ستتلقى رسالة البريد الالكتروني من المواقع التاليه لـ Lawson :
-L - tike.com
lawsonticket.jp
lawsonticket.co.jp
للاستفسار عن حجز التذاكر :
الاتصال على : 0570000777
اوقات العمل من 10 صباحاً الى 8 مساءاً
(Not available enterprise IP telephony call PHS · CATV connections mobile phone parts)
التسجيل مره واحده والرسوم من 210 ين (بما في ذلك الضريبة) 600 ين رسوم الشحن (مع الضريبة) وكلها تُدفع منفصلة
مثال :اذا كان المبلغ المطلوب لشراء تذكرتين حفلة في طوكيو سيكون :
(8800×2)+210+600=18410 ين
مثال : اذا كان المبلغ المطلوب لشراء تذكرتين لكل من الحفلتين في طوكيو واوساكا :
8800+8800+600×2+210=36610 ين لكل منهما
طرق الدفع وحجز التذاكر :
1- دفع لمخازن Lawson
2- بطاقات الدفع
كيفية التقدم بطلب للحصول على التذاكر :
تقدم للحصول على التذاكر من موقع Lawson
عدد التذاكر المتاحة للشراء :
شخص واحد = تذكرة واحدة وبحد اقصى تذكرتين ..
المتقدمين فقط الاعضاء من موقع نادي المعجبين الرسمي لـ Park Jong Min الياباني ..
وكحد اقصى 4 تذاكر لكل العرضين ..
فترة التسجيل لطلب التذاكر :
من 15 الى 23 اكتوبر .. من الساعه 10 صباحاً الى الساعه 11:59 مساءاً
تاريخ التأكيد للتذاكر :
من 27 الى 30 اكتوبر الساعه 3 مساءاً الى 11 مساءاً
كيفية التأكيد :
-سنرسل لكم رسالة على البريد الالكتروني يوم 27 أكتوبر حوالي الساعه 3 مساءاً
-تحقق من موقع Lawson للاطلاع على التفاصيل ..
تاريخ الدفع :
من 27 الى 30 اكتوبر ومن الساعه 3 مساءاً الى 11 مساءاً
تسليم التذاكر :
-سيتم ارسال التذاكر على العنوان المسجل قبل اسوبع من العرض
-اذا لم يحصل ذلك .. يرجى الاتصال بنا على موقع Lawson
يرجى منكم قراءة الملاحظات من الان فصاعداً
الملاحظات التي يرجى منكم الاطلاع عليها :
1- لايمكنكم شراء التذاكر من قبل فترة التسجيل فيرجى التحقق من تاريخ بدء البيع .. وارقام المقاعد ليست مرتبه على حسب وصولك ..
2-ارقام المقاعد خصصت للمتقدمين عشوائياً عند طلبهم وستُحدد عن طريق اليانصيب ..
3-اذا كنت قد نجحت في شراء التذكره فسيعلن عن ذلك عن طريق البريد الالكتروني يوم 27 اكتوبر الساعه 3 مساءاً وذلك على عنوان البريد الذي سجلت به ..
ستتلقى رسالة البريد الالكتروني من المواقع التاليه لـ Lawson :
-L - tike.com
lawsonticket.jp
lawsonticket.co.jp
للاستفسار عن حجز التذاكر :
الاتصال على : 0570000777
اوقات العمل من 10 صباحاً الى 8 مساءاً
(Not available enterprise IP telephony call PHS · CATV connections mobile phone parts)
