Source: http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011042082327
English translation: ode@ss501ode.blogspot.comArabic
English translation: ode@ss501ode.blogspot.comArabic
Translation: SS501 Arab Fans
___________________________________________
الصوت الرئيسي في SS501 النجم Heo Youngsaeng قد انتقلى إلى المستشفى بسبب كسر في اليد.
وكان من المقرر ان يصدر البوم Heo Youngsaeng المنفرد الاول في 28 القادم.
بينما كان يمارس تمارين الرقص في 19 ابريل في غرفه الرقص. فجأه اصاب ظهر يده ونقل مباشره إلى المستشفى بعد فترة وجيزة.
وكان من المقرر ان يصدر البوم Heo Youngsaeng المنفرد الاول في 28 القادم.
بينما كان يمارس تمارين الرقص في 19 ابريل في غرفه الرقص. فجأه اصاب ظهر يده ونقل مباشره إلى المستشفى بعد فترة وجيزة.
التشخيص ، عرف انه عرجه يستغرق حوالي 4 ~ 5 اسابيع لكسر في يده ويجب ان تظل يده في الأربطة للتعافي.
والآن، Heo Youngsaeng في المستشفى وينتظر للحصول على نتيجة التشخيص أكثر تفصيلا. وبسبب هذا، تاريخ طرح ألبومه وجميع جداول البث الأخرى يجب أن يؤجل.
و انه منزعج عقليا بسبب الذي حصل لانه لا يستطيع ان يحافظ على وعده لجمهوره وسط هذا الوضع الآن.
والآن، Heo Youngsaeng في المستشفى وينتظر للحصول على نتيجة التشخيص أكثر تفصيلا. وبسبب هذا، تاريخ طرح ألبومه وجميع جداول البث الأخرى يجب أن يؤجل.
و انه منزعج عقليا بسبب الذي حصل لانه لا يستطيع ان يحافظ على وعده لجمهوره وسط هذا الوضع الآن.
من ناحية أخرى، إلى حين موعد سوف ألبومه المنفرد يفرج تمر التعديلات في الوقت الراهن.
***********************
***********************
