{ترجمة} معجبة سنغافورية تروي تفاصيل لقاء KyuJong & YoungSaeng "And Story" في اليابان في22\1

Credit: http://ameblo.jp/bangsaeng1103/entry-10776790186.html

 Arabic Translation: SS501 Arab Fans

________________________________

واو حقا بعد قرائتي للمقال كاملا تأكدت من اول جملة كتبتها المعجبة "هذا اللقاء حقا مختلف عن باقي اللقاءات" , قمت بترجمة لقاءات كثيرة وقرأت لقاءات كثيرة ولكن مثل هذه الاحداث لم اجد , بحق الجلستين كانتا متميزتين و كلا من KyuJong  و YoungSaeng اظهر صورة جديده طبيعية له ,اعتذر عن تأخر الترجمة ولكن اردت ارفاق صور وفيديوهات الاحداث المنشورة لكي نعيش جو الحدث ^^, وااااو لن اترككم تنتظرون اكثر ^^, للاسف لم تكن هناك فيديوهات كثيره لـ Kyu  ,,,, اتمنى ان ينال المقال اعجابكم

لن أنسى أبدا هذا اليوم ابدا ابدا ~~~~~
حقا..
يناير  22 2011… هاهاها
لقد حضرت الجلستين للقاء,, حقا جيد ~~~~~~
هذا اللقاء حقا مختلف عن باقي اللقاءات
خدمة المعجبين حقا رائعة ~~~~~~~~~اكملوا القراءة لتفهموا قصها ^^....
جلسة 2 بعد الظهر:
كنت هناك في 10:30 صباحا وكان هناك بالفعل الكثير من الناس
جميعنا كنا ننتظر لشراء الاغراض الترويجية للحدث
الطبع , انضممت لخط الانتظار لانني اردت شراء اعمده اضائه ..هاهاهاها..
حوالي 11:30 صباحا سمحوا للناس بالشراء وقد حصلت عليها ...هاهاهاها
إلتقيت بثلاثة معجبين كانوا حقا لطفاء..
تناولت الغداء معهم ثم عدنا إلى المكان
الكثير من الناس.. انتظرنا كثير لندخل
مقعدي كان حقا جيدا.. ثالث صف من البداية ... حقا قريب.. هاهاهاها..
اللقاء لم يبدأ في الوقت المحدد, بدأ حوالي 2:45 بعد الظهر.

لوك الجلسة الاولى

عندما بدأ Young Saeng  و Kyu Jong بدأوا بغناء  Because I'm Stupid
الجميع وقف.. وكل ماتستطيعون رؤيته هو الانوار الخضراء ~~~~~~~~~
Because I'm Stupid

بعد الاغنية, بدأت فقره الحديث. قبل الكلام, عرضوا جزء من الـ DVD,,,هاهاهاهاها والذي كان جدااااااااااااااااا مختلف عن باقي لقاءات المعجبين المشاهد صورت في سيبو (مدينة في الفلبيين),التي زارها كلاهما مؤخرا. اخبرتكم... لقد كان حقا حقا حقا رائع.. كلاهما كان يمثل جيدا ..هاهاها بالطبع, كان هناك حوار مكتوب لذلك .قاموا بذلك في 3 مقاطع مختلفة,(الصداقة, الصيف والحب, خلف الكواليس) الصداقة: بعد مشهد الصداقة, المقدمه سألت  Young Saeng إذا حدث ما عرض على الشاشة على ارض الواقع, ماذا سوف يفعل..  Young Saeng قال انه سوف يستسلم لانه ليس مثل  Kyu Jong  كما هو Kyu Jong ,شخصية نبيله.بعد ذلك, المقدمه سألت كلاهما أي شخص هو Young Saeng و  Kyu Jong لن اكشف عن المزيد .. ولكن يمكنني أن أقول إنه كالفوز بالجائزة الكبرى هاهاهاهاها بعد ذلك تم عرض جزء الصيف و الحب,,,,,وبطبيعة الحال كان هناك الكثير من الامور لرؤيتها  .. هاهاها   الصيف و الحب بعد الفيديو، وقالت المقدمه  ان كلا منهم قام بالتمثيل بشكل جيد جدا وماهو أكثر جزء كان أكثر صعوبه في التصوير.. Young Saeng قال أن المشهد الاصعب كان مشهد لعب كرة الطائرة ,, في الفيديو , لقد لعب كثيرا ,, ولكن في الحقيقة لقد تلقى اكثر من ضربة من الكرة و ماهو ملاحظ من الفيديو انه يعتبر الأفضل من بين بقية.. Kyu Jong قال بالنسبة له كان الطقس هو الاصعب,, لان الطقس كان حارا جدا وفي النهاية,حدث له بعض حروق الشمس على كتفيه وحتى انه اظهر علامات الحروق على كتفيه,,,الجميع اعطى ردة فعل عاصفة بطبيعه الحال,, هاهاهاها  اخيرا, الجزء الاخير, خلف الكواليس عرض,  خلف الكواليس  بعد ذلك, المقدمه سألت ماهو احساسهما نحو التمثيل؟ Kyu Jong قال انه سيشارك في التمثيل في المستقبل و يتمنى من الجميع ان يعجبه تمثيله وسوف يعمل بجد لذلك.بعد خطابة, معجبه صرخت ”Fighting”  وهو رد عليها ..”Kamsahanida” شكرا هاهاهاها بعد ذلك , المقدمه قالت قد حان الوقت, ولكنه ليس وقت النهاية بل وقت الأسئلة من المعجبين. لذلك اختاروا 4 معجبات ليسألوا أسئلتهم, لقد كان حقا ممتعا عندما أتى هذا الجزء. من معجبين Kyu Jong كانت هناك أم أرادت جعل ابنتها ترتبط بـ Kyu Jong ,كان Kyu Jong  جدااااااااااااااااااااا متوتر ومحرج,,, أذنيه اصبحتها حمراء اللون جدااااااااا, وكان حقا جدا كيووووت معجبة Kyu Jong  الاخرى سألت Kyu Jong ان يقول مرحبا لصديقتها وأنها معجبه به جدا .معجبين Young Saeng  كانوا  معتدلون (في المطالب تقصد ^^) جدا جدا ,, هاهاهاها ,,, ليس كثيرا بعد هذا، كان وقت أغنية  Young Saeng المنفرده It's Love كان هناك مشكلة في سماعه أذنه وصوته يبدو انه مصاب بالانفلونزا. كان أداؤه أقل قليلا مما كان يقوم به دائما.كان مدرك لذلك واعتذر حقا  لذلك.كان حقا لطيف جدا. قال انها اغنية عاطفية و كان حقا متوتر و أعتذر عن عدم استطاعته الغناء بشكل جيد ,المقدمه قالت لا بأس,وانه يستطيع رجم\مسح خطأه بالقيام بهذا ,, خدمة المعجبين, حيث يختار معجبة واحده ويغني لها أغنية من ألبوم SS501  خصيصا لها. بالطبع, قام بذلك مع ورده وعناق للمعجبة ,,, ياإلهي... كنت اصرخ لا لا لا لا لا لا ,,, هاهاهاهاهاها بعد ذلك كانت اغنية Kyu Jong  المنفرده, وكانت النسخة الراقصة من  “Never let you go”. جداااا جذاب أستطيع ان اقول هذا..  حقا خدمة للمعجبين رائعة لمن هم في الصف الاول ,, هاهاهاهاها بالطبع، كان هناك خدمة لمعجبة أيضا.. عندما كان من المفترض ان يقوم  Kyu Jong بفقره سحر ,,, ولكن ... هاهاهاهاهاها لم يعلم كيف يقوم بها...انها المره الاولى التي أرى فيها Kyu Jong جداااااااا متوتر ومضطرب على المسرح ,, لقد كان مثل... خرج إلى خلف المسرح وسأل مدير اعمالة ان يساعده ,, وحتى انه قال “Young Saeng ارجوك ساعدني" وبعد ذلك بدى كطفل صغير جداااااااااااااااااا متوتر قبل دخوله إلى الامتحان,,,,,,,,,, سوووووووووبر حبوب\لطيف

هذا الفيديو بعد عودته من الكواليس بعد سؤله لمديره ان يساعده ^^

عندما صعدت المعجبة إلى المسرح, سألها أي نوع من الزهور تحبين,, قالت شيئا ما ولكني لا اعلم اي نوع من الزهور هو.... ببساطة ليس لدي اي فكرة على الإطلاق,,, Kyu Jong كانت اجابته " هاااااا؟؟؟؟؟ لماذا هذه الزهرة؟ ألا يمكن ان تكون وردة "روز"؟ لان الزهره الوحيده التي اعرفها وأهديها هي الروز \الورد" ,,,,,,هاهاهاهاهاها المعجبة كانت ردة فعلها مثل ,, حسنا حسنا ... أحب الورد أيضا ,,,, هاهاهاها بعد ذلك  Kyu Jong حاول ان يكون لعوب \متذاكي وقالها:"إذا أعطيتك زهرة التي تحبين,كيف سيكون؟هل ستبقين تحبين الورد؟ " المعجبة " أخذ الاثنين. أي شيء تستطيع ان تعطيني " هاهاهاهاها بعد ذلك Kyu Jong كانت ردة فعله ",, حسنا,,,, بعد ذلك سوف اقوم ببعض السحر ,,المعتاد و واحده هي كل ما اعرف..." ولكن حدث شيء ما.. حاول حرق العمود ,, ولكن الامر لم ينفع,, احذروا ماذا...الجزء المفروض ان يحرق سقط من العصى ,,, هاهاهاها  Kyu Jong  بدأ في البحث عنه ,و وجده على الارض,,, هاااااهاهاهاهاهاهاهاهاها , التقطها وألصقها على العصى وأحرقها وظهرت الوردة..... تسب ذلك في حروق طفيفة له اثناء قيام بذلك.... مسكين... بالطبع... لقد جعل المعجبين مسرورين جداا. Kyu Jong كان  متألم بسبب هذا . التالي كانت فقرة غناء Young Saeng , غنى “Love Like This” بالنسخة الانجليزية بالطبع,,, اهم ما قام به هو الموجة الجذابة بجانبي ,,,, اثارني ذلك ..... هاهاهاهاها بعد هذا كان اداء Kyu Jong  المنفرد Wuss up” والجميع غنى معه.  بعد ذلك كان وقت الهدايا , 6 معجبين تم اختيارهم والهدايا كانت تلك الملابس والاحذية وأي شيء كانوا يرتدوه او يعانقوه في الـ DVD,, معجبات محظوظات ... هاهاهاها وبعد كل هذا.. اكثر لحظة مهمة بدأت,فقرة  "مرحبا-لمس"“Hi-touch” ,,, "ربما تقصد مثل HI 5 ^^" هاهاهاها.. المعجبين في الصف الاول لمسوا أيديهم حرفيا ولكن فيما بعد أصبحت مصافحة كاملة ... هاهاهاهاها ,, وهذا ما احببته لاقصى درجة ... عندما جاء دوري. لمفاجأتي !!! كانت حقا مفاجأه............. كلاهما لاحظوني .... هاهاهاهاها لقد تحدثت لهم بالكورية "أرجوكم زوروا  سنغافورة" Young Saeng أومأ برأسه بالقبول وابتسم و  Kyu Jong ابتسم و أومأ برأسه  .

***************************

جلسة 7 مساءا:  جلسة المساء,  Young Saeng و  Kyu Jong غيروا ملابسهم, احدهم ارتدى جاكيت طويل و الاخر أرتدى جاكيت مع الكثير من السحابات.. كلاهما مازال يبدو وسيما... هاهاها

سوف اتخطى بعض الاحداث وانتقل لجلسة الكلام في هذه المره. Young Saeng تحدث حقا كثيرا و  Kyu Jong كان هادئا قليلا هذه المرة.  في جزء ما قال Kyu Jong انه يحب الرياضة ولكنه ليس جيدا في أي منها .هاهاهاهاهاها... وبعد هذا بدأت فقره اسألة المعجبين, حدث شيء جدا مضحك لـ Young Saeng, عندما سألت مقدمه الحفل Young Saeng عن شيء ما و كان عليه الاجابة ولكنه أمسك بالمايك رأسا على عقب .. هاهاهاهاهاها...لقد كان جداااااااااااا محرج... Kyu Jong  في ناحية اخرى كان يضحك كالمجنون,,هاهاهاها Young Saeng قال انه لم يشفى بعد من جلسة مصافحة مع المعجبين , لذلك هو ليس كما هو الان.. هاهاهاهاهاهاها بالطبع, أحدى المعجبات أرادت الارتباط بأحدهم , هذه المره كان Young Saeng.. وكانت ردة فعلها.." لا اعتقد أنني أستطيع".. هاهاهاها قال انه غير مرتبط الان ,إحدى معجبات Young Saeng بكت في الواقع لانه معجبه جدا جدا به,,هاهاها سألته ماذا يفعل في وقت فراغه واجابها انه يشاهد الافلام ,الدراما, يقرأ, يدرس الانجليزية.. المقدمه سألت Kyu Jong هل حقيقة ان Young Saeng يدرس الانجليزية, Kyu Jong "نعم، في الوقت الراهن". مقدمه الحدث طلبت من Young Saeng أن يقول بعض الكلمات بالانجليزية للمعجبين.. Young Saeng ,,, بدى مثل … =.=||||… هاهاهاها وقال “I Like You”…"تعجبني" Young Saeng أكمل قائلا ماذا يفعل في وقت فراغه,"اشاهد الافلام و ,,و..,..,و ," الجميع كانت تعابيرهم تقول" هل انت متأكد؟" هاهاهاها,, وفي النهاية ,Young Saeng  اعترف وأضاف,, انه يلعب بالالعاب ... هاهاهاهاها معجبين Kyu Jong كانوا مضحكون, سألوه ماذا يفعله عندما يستيقظ من النوم في الصباح حوالي 10 صباحا, Kyu Jong قال أنه يتفحص حسابه على twitter. وبعد ذلك ,الغناء المنفرد مره اخرى, هذه المره Young Saeng  غنى أفضل بكثير ... ولكن مجددا مشكلة في سماعة اذنه ,ولكنه كان قادرا على وضعها مره اخرى بشكل جيد , خدمة المعجبين مره اخرى,المعجبة طلبت ان يغني لها اغنية عيد الميلاد Christmas , لبى طلبها ولكنه قام بغنائها كأنه يتقدم لطلب يدها ,,, جدا وسيم,,, بالطبع هاهاهاها.  بعد هذا غناء  Kyu Jong المنفرد و خدمة المعجبين مره اخرى, وبعد ذلك المقدمه قالت ان Kyu Jong مثير جدااا و Kyu Jong على الفور غطى جلده بإمساك ياقته ,, هاهاهاها خلال خدمة المعجبين,شيء مضحك حدث مره اخرى.. Kyu Jong كان يقول انه احب عندما كانت خدمة Young Saeng هي الغناء وأن أسلوبه في الغناء كأنه يتقدم لطب يد المعجبه للزواج اعجبه , ولكن لماذا لا يستطيع هو فعل هذا وعليه أن يقوم بأعمال السحر. بعد هذا ظل يعيد تمثيل ماقام به  Young Saeng,,, هاهاهاها عندما كان Kyu Jong يقوم بالسحر.. حدث شيء سووبر مضحك,, عندما Kyu Jong  احرق العصى,الوردة طارت من العصى... هاهاهاهاها وبسرعة طار وراءها ليمسكها ومره اخرى قام بتقليد  Young Saeng في طريقته التي تشبه طلب اليد للزواج . عندما انتهى من خدمة المعجبه خرج مع بأسلوب نفسه (طلب اليد للزواج)مره اخرى... سووووووبر  مضحك ,,, يبدو انه لم ينسى ماقام به Young Saeng,,, بعد هذا جاء دور غناء Young Saeng المنفرد, غير ملابسه, أتى بأسلوب (الشاب اللعوب),, وبالطبع الموجة المثيره منه ^^ هاهاهاهاها غناء Kyu Jong المنفرد, غير ملابسه أيضا,بالطبع, أدائه كان جيدا جدا أيضا, بعد هذا,وقت الهدايا., حدث بعض الامور المضحك مرة أخرى, احدى معجبات  Kyu Jong حصلت على ملابسه منه وعندما اعطاها أياها قام بربطها على رقبتها ,, مقدمة الحدث قالت, انها ليست ربطة عنق... معجبه اخرى لـ Kyu Jong حصلت على كرة الطائرة ,مقدمة الحدث سألت هل تعرف المعجبة كيف تلعب بالكرة, المعجبة قالت لا تعرف كيف تلعب بها بشكل جيد,ولكنها تعرف قليلا, المقدمة طلبت ان تلعب مع Kyu Jong على المسرح. Kyu Jong قال"حسنا".  Young Saeng من جة اخرى اخبر  Kyu Jong ان يقوم بهجوم قوي حتى انه قام بتجربة له . عندما قالت المقدمة استعد,Kyu Jong  كان يستعد لتمرير الكرة والمعجبة كانت ايضا مستعده . في النهاية, Kyu Jong قام بتسليم الكرة بالحركة البطيئة (كالفيلم ^^) للمعجبه واعطاها إياها, هاهاهاهاها معجبة اخرى لـ Kyu Jong من الصين, عينا Kyu Jong كبرت عندما عرف بذلك مثل هذا  O_O,,, والمقدمة سألت المعجبة ان تقول بالصينية "你好" مرحبا" , Kyu Jong تجمد لمدة 5 ثوان ورد قائلا ""你好 " مرحبا ...هاهاهاها في جزء Young Saeng , معجبة حصلت على كتب قرأها , المقدمة سألت المعجبة هل تجيدين الانجليزية,, المعجبة قالت لا,, Young Saeng  بعد ذلك, إذا أقرئي هذه الكتب .. هاهاهاهاهاهاهاهاهاها معجبة اخرى حصلت على ملابسه, ولكن Young Saeng لم يتعرف علي ملابسه. قال" هل هذه ملابسي؟ لاتبدو كأنها هي ... هاهاهاها في النهاية, قال انه أرتدى هذه الملابس مره واحده,,, لذلك لا يتذكرها ابدا. معجبه اخرى حصلت على تيشيرت له,, وقال انه هذا كبير نوعا ما لان Kyu Jong ارتدى هذه الملابس قبلا عندما ذهبوا إلى اليابان. مقدمة الحفل سألت عن ماذا يريدون ان يقولوا لمعجبينهم. Young Saeng قال البومه المنفرد في فبراير وانه يحضره الان.ويتمنى من الجميع ان يدعموه و يشاهدونه على التلفاز حينها . Kyu Jong قال انه سوف يتعمق في التمثيل لذلك يرجوا ان تعطوه الكثير من الدعم . مرة أخرى  “Hi-touch” ..هاهاهاها والتي احبها لأقصى درجة مره اخرى عندما قلت نفس الجملة لـ Young Saeng أومأ براسه ورد بالكورية (نعم).وابتسم. Kyu Jong قال وقام بنفس الشيء , هاهاهاها  ربما اكون قد حذفت بعض الاجزاء لانه كان هناك الكثير من الامور لاتذكرها. ولكن انا متأكده جدا ان لقاء المعجبين في اليابان هو الافضل ~~~~~~