الثلاثاء، 24 أغسطس 2010

تغطية مشاركة Kim Hyun Joong في BOF Alumni Event في Tokyo يوم 21\8 ....PART 2 الحفل النهاري

سوف نقوم بترجمة أحداث احتفالية BOF Alumni Event التي كانت في اليابان " حفلتين في ؤساكا 18\8 وحفلتين في طوكيو21\8", الترجمة من مقالات معجبين حضورالاحتفال وصور وفيديوهات جديده ^^.
الجزء الثاني من حفل BOF Alumni Event في Tokyo في 21\8
اللقاء المسائي 7pm
*في اللقاء المسائي Goo Hye إعتذرت لعدم تمكنها من الحضور*
 سألت مقدمة الحفل القائد هل يستطيع التعرف على معجبينه, يبدو أن هناك الكثير من المعجبين الذين جاءوا مرات عديدة في الماضي.
HJ : كان هناك الكثير من اللقاءات مع المعجبين بـ BOF في الماضي, وبالنسبة لأولئك الذين جاءوا في العام الماضي وهذه المرة ، سأجيب بطريقة مختلفة على الاسئلة حتى لا يشعرون بالملل.




مقدمة الحفل سألت واحدا تلو الاخر عن أنشطتهم التي يقومون بها مؤخرا. Kim Bum سيكون لديه إجازه في الجمعه القادمه ولذلك سوف يذهب إلى Shinjuku, Harajuku و Ginza. أستمتع بالرايمن و السوشي واللحوم المشوية.




HJ : أنا مجنون بلعب كره القدم مؤخرا,كما يوجد ملعب لكرة القدم في الأماكن المغلقة (المتاحة لل24 ساعة) على مقربة من مكان تصوير الدراما ، وأنا أستمتع بلعب كرة القدم خلال وقت الفراغ, يوم أمس, لقد أستمتعت بمباراه مع الراقصون , و طلاب جامعه يابانية كانت مباراه يابانية- كورية,في ملعب كان بقرب الفندق ( القائد نزل في فندق Ohtani Hotel الجديد الذي كثيرا ما يسكنه SS501 , هناك بجانبه ملعب كبير في مدينة طوكيو) على كل حال لقد خسرنا المباراه 4-7 وأنا غاضب جدا بسبب ذلك
مقدمة الحفل: في لعبك لدور طالب في المرحلة الثانوية,كيف قمت بتمثيله؟أه أنا لا أسألك عن شاربك (المذيعة لديها خبره كبيره في قياده الضيف والجمهور)
HJ : طبعا, يجب على أدراه التوقعات حول كيف لابد أن يكون الطالب في المرحلة الثانوية.
Baek SeungJo ذكي جدا بمعدل ذكاء IQ 200 لذلك هو يتحدث بعبارات صعبة للغاية.
لذلك, على أن أتحذث بجمل طويله .

مقدمة الحفل سألت مره أخرى كل شخص كيف يبدو عندما يكون نائما وخصوصا مع جدول أعمال مزدحم؟
KB قال أن KJ يستطيع أن ينام وهو يمشي والذي تبين أنها الحقيقة.
عندها Kim Bum وضع رأسه على كتف القائد,وقال أنه ينام وهو متكئ على الحائط
القائد حك رقبته وقال أنه لا يحب أن ينام وهو يرتدي الكثير من الملابس , لذلك يغير ملابسه إلى شورت و تي شيرت بدون أكمام
مقدمة الحفل : إذا كيف تنام في البيت؟
HJ : آآآ,, (في ضحكة), لا أرتدي شيء, كل المعجبين يعلمون ذلك.
مقدمة الحفل: كيف يعرفون عن ذلك؟ (بمزح)



 
مقدمة الحفل: أنت تقوم بتمثيل كالامير الساحر في القصص, ألا تعتقد أنك " so cool "بسبب ذلك؟
HJ : أعتقد أن الجميع "يقصد الممثلون" لا يفكرون في تحديد مهاراتهم وتطوير قدراتهم التمثيلية, أليس كذلك؟"يتحدث إلى KB وKJ)
مقدمة الحفل: لكنك مازلت تعتقد أنك شاب وسيم وكوول؟
HJ : حسنا, نحن F4 ! جميع الـ F4 كووول .

لعبة الاعتراف.
مقدمة الحفل سألتهم جميعا ماذا قد يطبخون لصديقاتهم؟
HJ : أحب الجلسات في الخارج. ربما سوف أقوم بالشواء لها,وأغلفه لها بـ "sanchu" بورق الخس,وبعد ذلك,أنا أحب أن أتنفس الهواء النقي , ركوب القوارب وأحب أيضا قفز البانجي "bungee jumping "
مقدمة الحفل : Yoon JiHoo أجاب "الهواء" عندما سأله Jandi عن ماهو الشئ الذي لا تستطيع شراءه بالمال. ماذا عنك؟
HJ : على سبيل المثال. تستطيعين شراء أداء على المسرح ولكنك لا تستطيعين شراء "الحب" و " الثقة المتبادلة" ...... أعجبني جدا تلميح ورد القائد الغاية في الذكاء ^^
مقدمة الحفل: كيف تقضي وقتك عندما تكون بمفردك؟
HJ : أنا رجل يستطيع بسهوله أن يكون وحيدا, أتصل بالراقصون , مدربي الشخصي ونشرب معا , لكن مع الرجال فقط, أشعر بالوحده أكثر
مقدمة الحفل: ماهو الطعام الذي تستطيع أن تأكله بدون حدود؟
HJ: "باليابانية" طبق لحم البقر مع SUKIYA ,أحبه جدا.


بعد عدد من الاسئله الجاده, الشباب اجابوا بصدق حتى على الاسئله الصعبه.مقدمة البرنامج أقترحت أن يشرب الشباب مشروب كريه الطعم من أجل أقفال هذه الفقره.شعروا الشباب بالصدمة وحالوا تجنب ذلك! ومع ذلك, قائدنا الذكي إقترح أن يشربوا جميعا بما في ذلك المذيعيات والمترجمات .

 
وبعد ذلك , كره قدم كانت على المسرح,ولكن من دون أحذية مناسبة, لن يستطيعون إظهار مهاراتهم في الكره القدم , Kim Bum قال سيلعب كره القدم مع القائد





 
فقره الموسيقى
القائد ظهر مع بالون على شكل كلب والذي أكتشفنا بعدها أنه كان هديه من معجبه , غنى “ Thank you “ وكان مستمتعا بالمشي مع الكلب , وبعد ذلك “Be nice to me” ولم ينسى أخذ الكلب معه بعد أن أخرج من السرح
+أعتذر عن نشر الصور في الاحتفالية السابقة ^^+
 





 








 
 

 

أخر سؤال من المذيعة : ماذا تري أن تغير في المستقبل؟
HJ : أريد أن تصل Playful Kiss إلى المرتبة الاولى بالنسبة لمشاهده الجمهور .وبعد ذلك أريد أن أظهر لكم كمغني أكثر نضجا, واعتقد انه سيكون رائعا أن نقيم لقاء لم شمل جديد في المستقبل.
تعليق الختام من القائد.
أربع حفلات تخرج لـ BOF قليلة جدا بالنسبة لي ,أحضرت رقصة جديده (بالون الكلب) لكي لا تشعرون بالممل, أتمنى أن تكونوا قد قضيتم الوقت بأبتسامة وعيشوا كالزهور
باقات الزهور التي أهداها أندية معجبين HJ له في اللقاء , كانت في الساحة الخارجية لكي يرها جميع الحضور

























<>






حفل ؤساكا بجزئيه
قريبا