السبت، 8 يناير 2011

{ترجمة} معجبه شاركت في حدث توزيع الفحم للمحتاجين مع Kim Hyun Joong في 6\1

Source: blog.naver.com/harukhj
Chinese translation: 米娜 @ hyunbar66.cn
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_________________________________
معجبه كانت من ضمن المشاركين في حدث توزيع الفحم الخيري الذي شارك فيه Hyun Joong بنفسه , المعجبه أصغر منه بعام واحد وأخبرتنا تفاصيل الحدث , كنت انتظر تقرير من احد المشاركين لكي نعرف تفاصيل ماذا جرى ^^, نشرت الصور والفيديوهات سابقا ولكن سوف انشر هنا بعض الصور والفيديو التي لها علاقة بالتفاصيل , المقال جدا ممتعه
اعتذر مقدما أذا كانت هناك اغطاء في الكتابة لم اجد الوقت لمراجعة المقال ^^



لقد عدت للتو من الحدث, لقد وصلت في 2 بعد الظهر لقد اعتقدت انني قد تأخرت, ولكن اكتشفت أن أوبا HyunJoong أيضا قد تأخر 10 او 15 دقيقة؟ اهدرت 7000 وون من اجل سياره اجرة.. آآه!!!! بالنسبة لي لرؤية أوبا في المقابلة ,,, انه شيء لا يذكر!! هاهاهاها بعد كتابة أسمي على القائمة وأخذ القفاز والاكمام , ارتديتها وأصبحت مستعده.لقد احضرت وشاح أبيض, أنا الغية نسيت أنه يجب أن انزعه قبل البدأ ,تحول لونه إلى الاسود هاهاهاها.
كان هنا العدد القليل من الراقصين أيضا, بعد قليل أتى أوبا HyunJoong , بعد وصوله مباشره أتجه إلى الحمام, المعجبين الذين كانوا يجلسون على الكراسي كانوا يضحكون هاهاهاها.بعد خروجه من الحمام قام بتحيه المعجبين الذي يجلسون , كنت واقفه في الناحية المعاكسة له , استطعت رؤيته بوضوح.وجهه كان بدون مكياج كليا.. لقد صدمت,, شعرت بأن عينيه منتفختين قليلا. هاهاهاهاها يبدو انه قد افاق لتوه من ارض احلامه, بدى كأنه استعد على عجل وأسرع بالمجيء إلى هنا.هاهاها يبدو انه قد نسي أيضا يضع كريم BB الخاص به هاهاهاها ( جميع معجبين SS يعرفون هذا الكريم ^^)
في الماضي لقد انضممت لأحداث كثيره , كان دائما يرتدي بدله مناسبة وحذائه الجلدي,يظهر بمظهر ممتاز, لكن هذا المظهر لا يشبه الانسان في الحياه الشخصية , لذلك أنا أحب مظهر أوبا العادي ...هاهاهاها يبدو كأبن الجيران الجذاب....
اوبا أرتدى ملابس رياضه سوداء, جاكيت أسود, وحذاء رياضه أبيض, وكاب أسود,الكره التي في كابه أكبر من وجهه,اذا كنت أرتدي أنا هذا الكاب لما بدت الكره كبيره ولكن أوبا يرتديها الكره تبدو أكبر حتى ^__^ اليوم أيضا شعرت أن وجهه صغيرا جدا.

ألقى التحيه للمعجبين بالمايكروفون "Annyeong haseyo" مرحبا " ولكن المعجبين في الخلف قالوا "آه لا نستطيع سماعه", لذلك قام بالرد عليهم بصوت أعلى "Annyeong haseyo" , ربما كان ذلك بسبب بنرته صوته تسبب ذلك بضحك الجميع .
قال أنه اليوم يرتدي جميع ملابسه بالاسود عمدا ولكنه يرتدي حذاء أبيض, وأنه بالتأكيد سوف يعمل بجد حتى يصبح لو خذائه أسود, بعد ذلك بدأنا في التسليم.

بدا هذا المكان أشبه بـ SanGolDong (؟)، في بداية اصطف الجميع في خط وقمنا بالتسليم لبعضنا البعض. خلال الدقائق القليلة الأولى لا زالنا نشعر بالحماس ... وأيضا في غاية السعادة، ولكن مع مرور الوقت... شعرنا بالتعب قليلاوكان مكاني في منتصف الخط,ولكن HyunJoong أوبا كان في الأسفل جدا. تدريجيا، بدأنا في التذمر. وقلنا ينبغي أن يأتي إلينا لنرى وجهه، لنكتسب قوه اكثر، وبينما قلنا هذا شاهدت أوبا HyunJoong يتجه نحونا ,,,هاهاهاهاها
الطريق كان ضيقا جدا (ليس بعرض 1 متر حتى ، هاهاهاهاها)، بينما كان يمشي صعودا، أوبا حيا الجميع ، ععندما وصل لي ركز قام على الشخص الذي أمامي وقام بتحيته ، لم ينظر نحو ومشى. لو كان الامر كالمعتاد، أنا لا يهمني أن أحيا هؤلاء الفتيات أم لا...مع ذلك، وبغض النظر اليوم أريد أم أجعل أوبا يعرف أنني هنا، لذلك، صرخت من خلفه : "أرجوك أيضا قم بتحيتي هاهاهاها" أوبا
HyunJoong فكر ان هذه المعجبة "نونا" كبيره في السن لذلك التفت الي وحياني بأدب "نعم. مرحبا "، وعندما عاد ومر من أمامي قام بالتلويح لي .. هاهاهاهاها كان لطيف جدا ومضحك جدا أيضا، هاهاهاهاهاهاها

تماما مثل ذلك .بعد تسليم حوالي 300 قطعة، ثم تغير إلى أن كل شخص يقوم بتسليم قطعتين من الباب الى الباب. في البداية ،HyunJoong أوبا سلم أربع قطع ، وبعد ذلك غير إلى قطعتين هاهاهاهاها (الراقصون و غيرهم من الرجال كانوا يحملون تقريبا 4قطع ) لذلك، المعجبين كانوا يضحكون عليه.... أيوووو ،ماذا قطعتين آه !!! ، أوبا هاهاهاها شعر بالحرج الشديد أيضا، حتى انه ضحك، على الرغم من أن  أوبا كانت نحيفا جدا، ولكن ينبغي أن يكون قوية جدا..... آه هاهاهاهاها
حملت أيضا عده مرات، شعرت بأن جسدي لا يمكن أن يحتمل اكثر, لذلك أكل بعض كرات الأسماك لتجديد قوتي.ثم، بعد تغيير إلى التسليم إلى منزل واحد، انتقلنا إلى المنازل التي في الاسفل، سمعت ان أوبا كان يسلم الفحم للناس الذين في الاسف. ركضت نحوه وتجاوز سرعتي سرعة الطيران،هاهاهاهاهاها.المشجعين الذين على ما يبدو كانوا متعبين جدا ولم يكونوا يعرفون أين يختبؤن ،أصبحوا فجأة سريعون جدا هاهاهاها
عندما جاء دوري , قلت "Annyeonghaseyo!" إلى أوبا HyunJoong وأجاب "Ah!!! Em!!"... آه!!اممم!!" استخدمت مهاراتي السريعه وقمت بالتسليم وركضت للعوده إلى قائمه الانتظار .قبل كان هناك راقص قام اوبا بإعطائه 4 قطع ليسلمها كان يبدو عليهم اتعب أيضا ولكن مازالوا يحملوها .تماما مثل هذا، وبعد اخذي من HyunJoong أوبا حولي 3 مرات ،

عدت مرة أخرى إلى الخط ,عندما اوبا قام بتمرير الفحم الى الشخص الذي امامي بدون قصد أسقطها وانكسرت هاهاهاهاها في تلك اللحظة .أوبا كانت مذعور جدا, هاهاهاهاهاهاهاها الجميع ايضا قالوا أوبا HyunJoong كسر قطعة الفحم هاهاهاهاهااهاهاهااهاههاهاها قال مازحا علي تسديد ثمن 10 قطع من الفحم ,بدا أوبا HyunJoong محرجا جدا .أخذ قطعتين من الفحم وقال انه يريد الذهاب للراحةوسوف يعود سريعا.عندما عاد بدأ مره اخرى في تسليم الفحم .

بعد حين، وذهب أوبا إلى الأسفل مرة أخرى ، واصطف الجميع في صف واحد، لنقل الفحم إلى بعضنا البعض. لأن هناك الكثير من الناس و الكثير من الحزم، لم يكن هناك مكان استطيع ان احشر نفسي فيه ، فقط وقفت في المقدمة لأنظر إلى أوبا , هاهاها (على بعد متر واحد)الشخص الذي تسلم من الفحم كانت امرأه, اوبا قال هذا النوع من العمل يجب أم يكون لرجل... أراد تقريبا أن يبدل المواقع ولكن انتهى بالفعل العمل هاهاهاهاهاها.
بعد ذلك ، ذهبت اوبا بعيدا مرة أخرى، الجميع كانوا ورائه مباشره قام احد الموظفين الجميع ليسوا بحاجة ان يلحقوا به لذلك وقف الجميع كلا مكان قدمه ,مع ذلك , اردت أن أتبعه, لذلك فقط اكملت وتبعته هاهاهاهااهاهها
كان هذا البيت الأخير.... وأيضا قام بعمل قليل هناك، بعد ذلك كان متعبا أيضا، لذلك ظل يسأل كم بقى... هاهاهاهاها اجابوا بقى فقط 20 قطعه,لقد كان عمل مرهق جدا.
بعد الانتهاء من التسليم، وبدأنا في تنظيف أنفسنا أوبا HyunJoong اتجه نحو المعجبين وقال وداعا لهم,لان المكان كان بعيدا جدا ,
ومرة أخرى التصقت وراءه وتبعته... هاهاهاهاها
ذهب اوبا كي يشرب الماء الدافئ، وتجمع حوله المعجبين لدردشة مع الجميع لفترة من الوقت، وبطبيعة الحال، كنت واحدا منهم، على الرغم من أنه لم يكن لدي أي موضوع، هاهاهاهاها



وااااه, انت حقا نجم الهاليو Kim HyunJoong ؟هاهاهاهاهاها كان هناك احد المشاركين احضر ابنه الاصغر الذي يدرس في الثانوية للمشاركة معنا ربما لانه أيضا كان رجل, وأيضا لانه أصغر منه, بدا كأن أوبا كان يدردش معه بحميميه ولم يستخدم أسلوب رسمي معه, اخذ أوبا منديلا مرطب وأعطاه للشاب, كانت هناك أمرأه بدأ كأم قالت" أرجوك أعطيني هذا" HyunJoong اوبا اضحكه ذلك وضحك هاهاهاهاهاهاها. بعد ذلك, أوبا حيا الجميع وقال للجميع ان يعملوا بجد, أراد أن يعطي الجميع مكافئه ولكن لم يكن هناك مطعم قريب يستطيع أن يستوعب جميع الناس, لذلك غير كلامه وقال في المره القادمة,المعجبين ضلوا يصرخون عليك أن تكافئنا هاا !!!!!! هاهاهاها لا تعطي أعذار!!!!إذا لم تجد مكان هنا أرجوك اترك لنا بطاقة الائتمان الخاصة بك ,بعد أن ندفع الفاتوره سوف نرسلها لك بالبريد ,او نحن نهديك وبعد انتهاء وجبتك أذهب. قال :بعدها الناس هنا سوف يرونا على التلفاز سوف يشعرون بأنكم تعيشون أفضل منهم, وبعد ذلك تمنى .أن يستمر في الاعمال الخيرية, شركة الاطعمة المنظمة للحدث قالت أنها سوف توزع دجاج مقلي لكل من شارك في الحدث ,أوبا قال بالرغم من انه لن يقوم بتسليهما بنفسه ,فقد تناولوها كأنه قد اعطاها بنفسه للجميع.....وبعد قول هذا بطريق المزاح, ذهب إلى سيارته و رحل.