الاثنين، 6 ديسمبر 2010

[ترجمة] أحداث Kyu Jong & Young Saeng And Story في 4\12

Chinese to English translation reena29shadow on Twitter
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
__________________________________
يبدو أن YS  كان غاضبا من Kyu و أتت الفرصة لينتقم ^^
عندما سأل مقدم البرنامج حول شبب تسمية اللقاء"KyuJong and YoungSaeng and Story" قال"بحسب ما أعلم ,Young Saeng هو أكبر من KyuJong,لذلك لماذا هذه المره اسم Kyu Jong في المقدمة؟ أجاب Kyu Jong "لطالما كان اسم YoungSaeng-hyung قبل اسمي , ولكنه لا يستطيع فعل ذلك الان, لقد اصبح كبيرا في السن بالفعل,وان تكون أصغر تفوز, لذلك وضعوا اسمي في المقدمة"
س: هل شعار Young Saeng و KyuJong ما زال هو نفسه منذ البداية؟ أية تغييرات ، إذا كان الجواب نعم ، ما هو الآن؟
Kyu: شعاري مازال كما هو "التحدي دون الأسف!" لانه حاليا أنا أبدأ من جديد.
YS: اممم... لقد نسيت شعاري عندما بدأت ........
سخرية KyuJong من عمر Young Saeng الجزء 2

عندما كان YoungSaeng يعد الخليط عقابا لـ KyuJong بسبب خسارته في مسابقة Kimbap والساندويتش (حضر خليط من صلصة الصويا والخل وعصير الليمون واضاف عديد من الصلصات وقدم YS كوكتيله الخاص لـ KJ)
مقدم الحفل قال لـ YoungSaeng فكر في الاوقات التي أغضبك فيها KyuJong.

KyuJong سريعا بدأ في التلويح في جميع الأنحاء و أمام YoungSaeng محاولا القول انه لم يغضب YS ابدا,ولكن YoungSaeng لم يهتم له وقال:هناك امر ما , هو دائما يخرج ويستمتع مع الاخرين ولا يأخذني معه وقد حدث ذلك عدة مرات بالفعل! "
KyuJong رد مع أعطاء فكره" هذا سبب أن عمرك قد تقدم ولا تستطيع المشاركة في أنشطتنا بعد الان,بالطبع لا أستطيع أن أجلبك معي !!!!!"