English translation:Ode
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
____________________________
ترجمة عربية لجديد أربعه من أعضاء SS501 على Twitter اليوم 21\9
يوم أمس عندما قرأت tweets من ys وbaby شعرت بالقلق حول سوء التفاهم الذي كان ولكن اليوم أشعر براحة كبيره ^^ ستعلمون بأنفسكم لماذا
هناك صوره تظهر انه سيكون هناك الكثير من المطر في المنطقة الوسطى.. TT
تذكروا جميعا من إحضار المظلة معكم ^^
أتمنى لكم اجازة مليئة بالضحك حتى وهي تمطر~
_____________________________________________________________
الصوره المرفقة
عدت بسلامه لكوريا ولكنها تمطر بشده. انتبهوا كي لا تكونوا منقوعين "يقصد في المطر" .لا تصابوا بأي أذي من
المطر وأيضا أحرصوا الا تصابوا بالزكام
_____________________________________________________________
HyungJun87@mystyle1103
لقد أرسلت رساله مميزه من أجل hyung^^
لنحظى بعيد Chuseok سعيد ونلتقي معا قريبا!
Young Saeng-nim! Chuseok مجيد
_____________________________________________________________
2Kjdream @HyungJun87
لقد كانت تمطر بغزاره. هل وصلت بسلام؟؟ الحمد لله~ اتمنى لك راحة جيده
واستمتع بإجازتك وأراك لاحقا~^^
_____________________________________________________________
"باليابانية" سوف أنضم للبرنامج الاذاعي قريبا, أرجوكم استمعوا كثيرا !!
_____________________________________________________________
mystyle1103@HyungJun87
إنزل لكي لتلقى انحناءه كبيره-- اتمنى لك عيد Chuseok سعيد~~ كل كثيرا من الطعام الشهي
,لتصبح pig!!!
_____________________________________________________________
mystyle1103@2Kjdream
أنت ~~ اخبر JiYoung كي يتبعني أيضا ~ "على twitter"
_____________________________________________________________
2Kjdream @mystyle1103
ong ong ong hee hee bea baeng
_____________________________________________________________
المطر هدأ شيئا فشيئا, جميعكم كونوا حذرين واحذروا من المطر _____________________________________________________________
2Kjdream @mystyle1103
على ما يبدو انك أخطأت بين عالم الجد وعالم الجيل الجديد أليس كذلك؟ هاهاها
_____________________________________________________________
نحن جميعا مجتمعون في مدينتنا الام نحظى بعشاء معا ^^جميع الاقارب مجتمعون , إذا كان في امكاننا
رؤية بعضنا كثيرا على الرغم من حياتنا اليومية المزدحمة كان سيكون ذلك رائعا.
لكن اليوم كان يوما سعيدا جدا بسبب الكثير من الضحكات^^الصوره المرفقة
******************
هنا ترجمة لـKyu Jong , Heo Young Saeng tweetsو Hyung Jun للآخرين
Hyung Jun’s tweets
lovelyn_twt@
2010-09-21, 12:42 AM
أمم ألم يكن شيء رائعا حقا أم ماذا؟
+لان lovelyn_twt كتب انه يحسده على ماقام به في اليابان+
Kyu Jong’s tweets
@lastsweep
2010-09-21, 12:00 AM
yo Hyung!!!!!
mastadoo @
2010-09-21, 2:50 PM
هاها Hyung منزلي في الجهة الريفية ne h, آه حر جدا TT لقد أصبت بالانفلونزا بالفعل؟
kkangjii@
@2010-09-21, 2:51 PM
أين حصتي من كرات اللحم المفروم ؟
@mastadoo
2010-09-21, 5:37 PM
يبدو انها تمطر بغزاره صح Aigoo .. Hyung SeonInJang ,, TT,, لطيف جدا صح^^
@zakkykim
2010-09-21, 5:40 PM
Hyung ㅠ يبدو حقا مطرا غزيرا, لقد نزلت إلى مدينتي الام, اراك لاحقا في سيؤل ^^
@kkangjii
2010-09-21, 6:13 PM
هاها جيل التويتر الجديد !! هاها
@kkangjii mystyle1103
2010-09-21, 6:20 PM
هاها تابع العم هاها Youngsaeng hyung أرجوك تابع mystyle1103
هاها تابع العم هاها Youngsaeng hyung أرجوك تابع mystyle1103
@TaewanakaCLuv
2010-09-21, 7:18 PM
2010-09-21, 7:18 PM
لقد وصلت سالما إلى مدينتي ~~^^ My cool dude Hyung nim أراك قريبا في سيؤل قود بحذر ~~
@kkangjii
2010-09-21, 7:19 PM
أنا الجيل الجديد ولكن Youngsaeng-hyung العم هاها
Young Saeng’s tweets
kkangjii @
2010-09-21, 6:53 PM
لقد أتبعتني بالفعل ها ~~ لقد بدأتي ليس من وقت طويل "يقصد الـTwitter " لذلك هذا بالنسبة لي عالم لجيل جديد ^^
@kkangjii
2010-09-21, 7:19 PM
هاهاها حتى انا أيضا أشعر أني أتقدم في العمر ببطءㅠㅠ تناول الكثير من الطعام الشهي في هذا الـ Chuseok~^^
mystyle1103@Steven_Lee
2010-09-21 @ 9.53pm
لا أعلم لاني لم أخرج خارجا لأرى~~ لقد كان غزيرا بشكل كبير جدا TT
أعتقدت أن السماء قد سقطت هاها
+ Steven_Lee أرسل يقول له انه كان هناك بعض الاضرار من المطر في كوريا الجنوبية وسأله هل هناك أضرار قريبه منه+
mystyle1103@Steven_Lee
2010-09-21 @ 9.53pm
لا أعلم لاني لم أخرج خارجا لأرى~~ لقد كان غزيرا بشكل كبير جدا TT
أعتقدت أن السماء قد سقطت هاها
+ Steven_Lee أرسل يقول له انه كان هناك بعض الاضرار من المطر في كوريا الجنوبية وسأله هل هناك أضرار قريبه منه+
