Credits : roky@mtstarnews.com + SS601.com
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
عودة جديدة لـ Kim Hyun Joong للدراما. سمعنا كثيرا عن اخبار مشاركته في اعمال دراميه والان خبر جديد عن مشاركته في دراما بعنوان " Mischievous Kiss" قبلة مؤذية" المانجا اليابانية الشهيرة
Kim Hyun Joong SS501 الذي انتقل إلى شركة جديدة مؤخرا تلقى اهتمام كبير حول ما إذا كان سوف يعود للدراما من خلال مشاركته في دراما Mischievous Kiss"( المعروفه ايضا بـ ‘It started with a kiss’لكن الترجمة الاولى للاسم اقرب لوصف الدراما ) التي نشأت من المانجا اليابانية.
Kim HyunJoong قد تم اختياره للعب دور البطل الرئيسي في الدراما التي سوف تنتجها MBC, هو الان في المرحلة النهائية من المناقشات, حتى لو لم يكن هناك أي تأكيد حتى الآن ,Kim Hyun Joong الذي تلقى الكثير من الاهتمام عندما تحول من مغني إلى ممثل في ‘Boys Over Flowers’لقى الكثير من الاهتمام خبر احتمال مشاركته في هذه المانجا .
من اليوم الاول منذ اختيار تصوير Mischievous Kiss . تم اختيار Kim Hyun Joong من قبل مستخدمي الانترنيت كلعب الدور الرئيسي للدراما لانه الانسب مع الصورة الاصلية في المانجا .
Jung Yong Hwa من CN Blue أيضا مرشح للدور , لكن سوف يكون من الصعب عليه التمثيل بسبب جدول اعماله.
من جهة اخرى, صرح مسؤول في انتاج دراما "Mischievous Kiss" : لم يؤكد شيء بعد.
انتاج ‘Mischievous Kiss’ سيكون من خلال Group Eight الذين تلقوا موجة الاهتمام بـ ‘Boys Over Flowers’ .
‘Mischievous Kiss’ المانجا المعروفة التي بيعت اكثر من 27 مليون نسخة في اليابان وحدها. النسخه التايوانية منها بطولة Joseph Cheng و Ariel Lin ولاقت الكثير من الشهره ايضا.
النسخة الكورية من ‘Mischievous Kiss’ سوف يخرجها Hwang InRol الذي اخرج ‘Shampoo’s Fairy‘, ‘What Woman Live By’, ‘Goong’, ‘IlJiMae Returns’ وغيرها
وكتب Go EunNim who has written ‘Bungee Jumping of Their Own’, ‘Rebirth – NEXT’, ‘Soul’, وغيرها .
‘Mischievous Kiss’ من المتوقع ان تبث بعد دراما MBC من الابعاء للخميس درما‘Road No. 1’.
عودة جديدة لـ Kim Hyun Joong للدراما. سمعنا كثيرا عن اخبار مشاركته في اعمال دراميه والان خبر جديد عن مشاركته في دراما بعنوان " Mischievous Kiss" قبلة مؤذية" المانجا اليابانية الشهيرة
يرجى ذكر المصدر عن النقل
Kim Hyun Joong SS501 الذي انتقل إلى شركة جديدة مؤخرا تلقى اهتمام كبير حول ما إذا كان سوف يعود للدراما من خلال مشاركته في دراما Mischievous Kiss"( المعروفه ايضا بـ ‘It started with a kiss’لكن الترجمة الاولى للاسم اقرب لوصف الدراما ) التي نشأت من المانجا اليابانية.
Kim HyunJoong قد تم اختياره للعب دور البطل الرئيسي في الدراما التي سوف تنتجها MBC, هو الان في المرحلة النهائية من المناقشات, حتى لو لم يكن هناك أي تأكيد حتى الآن ,Kim Hyun Joong الذي تلقى الكثير من الاهتمام عندما تحول من مغني إلى ممثل في ‘Boys Over Flowers’لقى الكثير من الاهتمام خبر احتمال مشاركته في هذه المانجا .
من اليوم الاول منذ اختيار تصوير Mischievous Kiss . تم اختيار Kim Hyun Joong من قبل مستخدمي الانترنيت كلعب الدور الرئيسي للدراما لانه الانسب مع الصورة الاصلية في المانجا .
Jung Yong Hwa من CN Blue أيضا مرشح للدور , لكن سوف يكون من الصعب عليه التمثيل بسبب جدول اعماله.
من جهة اخرى, صرح مسؤول في انتاج دراما "Mischievous Kiss" : لم يؤكد شيء بعد.
انتاج ‘Mischievous Kiss’ سيكون من خلال Group Eight الذين تلقوا موجة الاهتمام بـ ‘Boys Over Flowers’ .
‘Mischievous Kiss’ المانجا المعروفة التي بيعت اكثر من 27 مليون نسخة في اليابان وحدها. النسخه التايوانية منها بطولة Joseph Cheng و Ariel Lin ولاقت الكثير من الشهره ايضا.
النسخة الكورية من ‘Mischievous Kiss’ سوف يخرجها Hwang InRol الذي اخرج ‘Shampoo’s Fairy‘, ‘What Woman Live By’, ‘Goong’, ‘IlJiMae Returns’ وغيرها
وكتب Go EunNim who has written ‘Bungee Jumping of Their Own’, ‘Rebirth – NEXT’, ‘Soul’, وغيرها .
‘Mischievous Kiss’ من المتوقع ان تبث بعد دراما MBC من الابعاء للخميس درما‘Road No. 1’.
SS501 Aras Fans
مانجا Mischievous Kiss
مكونه من 6 اجزاء هذا غلاف الجزء الاول 1991
اصدرت كأنمي في 1996 ثم في 2005 حتى 2007
النسخة الاصلية اليابانية
النسخة التايوانية
الدراما رائعة واذا فعلا قام Kim Hyun Joong
ببطولتها ستكون اروع (^_^)
