English translation My Cozy Li'l Corner
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
لفتة لطيفة جدا جدا جدا جدا من Hyung Joon"Maknae" أن يكتب رسالة منه للجمهور فور انتهاء الحفل .
الترجمة:
AM 12:37:44 \2010-05-23
Hyung Joon : حقا...
أنتم الافضل !
لقد كنت أشعر بالحزن لأعتقادي أنكم سوف تشعرون بخيبة الامل لأنكم كنتم تتوقعون أن نغني أغنيتين جديدتين.
لكن فور رؤيتي للـgreen peas من على المسرح لت : هذا هو !! * جمهور SS501 يطلق عليه green peas عشان البالوانات الخضراء ^^*
حقا شكرا لكم . أسف لأني لا أستطيع التعبير عن شكري لكم سوى بالكلمات وبقول " شكرا".
سوف نكون أفضل ونرد لكم الجميل. TripleS الذين أتوا من اماكن بعيده والـ green peas التي كانت معنا اليوم.
الوقت قريب . سوف أتذكر نبض قلبي اليوم, سعادتي اليوم, الاحساس الذي شعرته اليوم. اللمسة التي لمست قلبي.
أحبكم TripleS الذين تدعمونا, شجعونا يا أسياد اللؤلوة الخضراء.
سوف أعمل اليوم وغدا لكم.
أرجوكم ظلوا معا للأبد . أنا سعيد اليوم ~~~. Let me love ya ~
أعتنوا بأنفسكم هناك مطر غزير في الخارج.
أراكم في 4 يونيو
sweet angel
oh~ i love y more and more
each day baby
