الثلاثاء، 27 أبريل 2010

جميع أخبار حفلة Japan Hallyu card concert لـ SS501


Credit+Arabic Translation: SS501 Arab Fans
حفل SS01 الذي يحمل عنوان Hallyu card concert  حمل الكثير من المفاجأت لمن حضر الحفل والان سوف نعرض لكم جميع التفاصيل.
كان شرفا لفريق SS501 أن يكون إفتتاحية الحفل . ارتدى الفريق عقد "SS501 with wings”  الذي عرضه المنظمون للحفل من بين البضائع الترويجية للحفل


الحفل كان قصير جدا فقط ساعتين ولكنه كان رائعا في الحفل تم اختيار 100 معجب لكي يقابلون SS501  بعد الحفل كي يحصلون على توقيعهم والسلام عليهم ^^ . وفي الحفل تم إختيار 5 نساء " معجبات لكن أكبر في العمر من أعضاء الفريق _nuna fans" لكي يصعدوا إلى المسرح وعلى SS501 أن يلبي لهن طلبات مثل توقيع اتجراف أو أحتضان احدهم أو حتى أن يجلسو في احضانهم (^_^)
                          
ومنهم ما إختارت أن يتنافس SS501   في لعبة ملاكمة "punching machine " ( ما اعرف كيف اشرحها ^^ لعبة ممكن تلاقوها في مدينة الملاهي تتحدى فيها الآلة في لعبة ملاكمة .. عرفتوها ^^ ) و فاز Hyun Joong  .
                          
الالة واضحة على اليسار
في مسابقة الملاكمة مع الالة كان الاول Hyung Jun الذي كانت قوة ضربته 107 kg وبعده أتى دور YS الذي أحرز 128 kg وبعده كان Kyu الذي كان نتيجته 109 أو 108 kg وجاء بعده Min وكانت نتيجته 128kg وفي الاخير أتى Hyun Joong الذي احرز أكبر نتيجة 130 او 129 kg وبالطبع كان الفائز ..... مسكين Hyung Jun كانت نتيجته اقل وحده وجلس يقول طول الوقت "هناك مشكلة في المكينة" ^^ ... المكينة لسا ماكانت سخنت لو كان أخر واحد اكيد كان عمل احسن ^^


كالمعتاد Kyu كان  أكثر شخص يتحرك ويدور في المسرح وكان صوت Young Saengie كالعادة أجمل صوت

في الحفل كان هناك مشهد تمثيلي مضحك بين Young Saengie و Jung Min  اليكم التفاصيل :






Young Saengie وJung Min Young Saengie كان يلعب دور صديقة  Jung Min  وهذه ترجمة الحوار :
jm: هل أنت غاضبة ؟
ys :نعم
jm:لماذا انت غاضبة؟
حاول ys بالتحث باليابانية ولكنه لم يستطع
 ys:لأني لا أستطيع التحدث باليابانية جيدا
 jm : واو أنها ليست مشكلتي . صح؟
ys: هاي أنت "غاضب ^^"
 jm : ناديني jungmin
 ys:أنت.. jungmin
 jm:هذا يكفي . توقفي عن الكلام .. أنظري إلى .. أفكر أن أغني أغنية
 ys:حقا ؟
 jm:الان . سوف أغني أغنية لك أنت فقط
 ys:حقا؟أريد أن أسمع مقطعا منها
  jm :حقا؟ حسنا
غنى jm أغنية يابانية للمغنى:Ken Hirai ( مغني ياباني ) وغيربعض كلماتها بأسم ys
ys:كشعرت بأحساس رائع.. رائع جدا
jm:حقا؟؟هل تشعرين براحة الان؟
ys:نعم أنا متأثرة جدا
jm:اوكي.الآن جاء دورك .
ys:لماذا ؟؟
jm:لكي نكون دائما معا. ارجوك غني أغنية أو أنا سوف أغضب
غنى ys أغنية :   zard ( مغنية بوب يابانية ) ولكن فجأة نسى الكلمات
jm:شكرا جزيلا لك
 
مقالة من معجبة صينية تعيش في اليابان حضرت الحفل وأخبرتنا بما شاهدت ^^
تم عرض فيديو من قبل مصورون من الحفل كانو يتابعون SS501 من خروجهم من المطار حتى صولوهم الفندق وهذه المعجبة قامت بكتابة بعض أحداث الفيديو.
في الفيديو: قال Hyun Joong يوم501 يوم جميل  على أي حال عندما نتكلم عن يوم 501 أو نتكلم عن الالبوم دائما نفكر بالتأخير أو التمديد ها ها ها لذلك سوف يتم تأخيرة هذه المرة أيضا ( لا اعلم هل هذا كلام Hyun Joong او كلام الفتاة ) Young Saeng كان في مزاج جيدا اليوم وغنى أغنية ZARD . تكلمو كثيرا عن التأخير لذلك يجب علينا أن نضع فكرة التأخير امامنا لانه يحتاج للتحضير أكثر .اليوم كان رائعا جدا وبالذات لان Young Saeng كان رائع وأغنية المفردة كانت سوبر. Jung Min كان يقول دائما "نراكم العام القادم" .Hyun Joong قال "بعد أن ننهي التريوج لألبومنا الجديد سوف نزور اليابان مره أخرى" لهذا نحن في حيرة هل مازال صدورة في 1 مايو أم أن 501 اصبح من الصعب تحقيقه. مشهد تمثيلي مضحك أخر  بين Hyun Joong و Hyung Jun  اليكم التفاصيل : قام Hyun Joong  بلعب دور صديقة Hyung Jun  للاسف لم أجد أي تفاصيل عن المشهد سوى أن Jun قال أن صديقتة (يقصد Joong) فتاة جميلة وكبيرة جدا .. وحاول Hyun Joong بكل جهدة أن يتكلم بصوت الفتيات في أخر المشهد حاول Hyung Jun أن يقبل Hyun Joong في فمه نعلم أنه تمثيل ولكن بدا كأنهم قبلو بعض ^^
تفاجأ Hyun Joong من ما حدث وقال أن Hyung Jun دائما مخيف ( تذكروا  المحركة الي عملها Hyun Joong  لـ Hyung Jun  في حفل Christmas show الي كان في اليابان السنة الي فاتت ..... Hyung Jun kekeke مايسيب حقه )
افكركم ...............^^
                                                                                                            
في حفل Christmas show 2009
ختام الحفل في كلمات :
Hyun Joong و Young Saeng فقط كانو يتحدثون بالكورية .
Kyu Jong و Hyung Jun ودعونا قائلون "شكرا "من بعيد Young Saeng يبدو كأنه قرر أن لا يتكلم اليابانية امامنا مرة اخرى Hyun Joong أعتقد أنه ظل مضغوط قيللا من لغة اليابانية Young Saeng ظل يقول جمل باليابانية ولكن لم يستجب له الجمهور في كل مره لسبب بسيط أنهم لم يفهوا ماذا يقول فقرر أ يستخدم ضحكته في كل مره كي يتغطى الموضوع  
لرؤية جميع اجزاء الـ DVD الخاص بهذا الحدث: من خلال هذة القائمة هنـــــــــا \ 6 أجزاء و الـ MAKING مقسم إلى 3 اجزاء 1 و 2 و 3