الجمعة، 29 أبريل 2011

{ترجمة} tweets من SS501 على Twitter في 29\4


 English:Mr. @gobblepop
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
تحديثات SS501 على Twitte
لمن حضر حفل UN اليوم!!!! شكرا ー^)ノ ^)
وآمل أيضا أنني تمكنت من أن أصبح قوة قوه للجميع (>_<) تأخر الوقت لذلك لنعود إلى البيت بأمان!!


{صور} Kim Hyun Joong في تقويم شهر مايو من Lotte Duty Free

credits:   Lotte DFS + @tinaxuang

{ترجمة} Park Jung Min يكتب رسالة بخط يده لحدث Friend’s Whistle الخيري

Photo Source: Twitter @ yoko5303
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
______________________________
اعتقد انه ايضا من رسم الصوره ^^
كل شخص "ليس وحيدا"
مع جمع القوه نعبر الصعوبات
"بجانب التوقيع" : قوه الحب


_________________________
معنى اسم الحدث : صفاره الصديق " ^^


{صور + فيديو} Park Jung Min في اعلان المقابلة الحصرية مع tvN Asia

From:shinssi.com +tukusi5067 @ YT


{صور} Kim Hyung Jun & Kibum يحتفلان بعيد ميلاد والدتهما في 28\4

نشرت يوم امس صوره نشرها Hyung Jun على حسابه في TW ^^, اليوم صور اكثر نشرت لاحتفال Kim Hyung Jun و Kibum  بعيد ميلاد والدتهما
وكاريوكي ايضا ^^...واو

credits:   @JUNGYEON1023 + Angelia

{فيديو} Kim Kyu Jong في تمارين المسرحية الموسيقية Goong من القناة الرسمية للمسرحية على youtube


{ترجمة} Kim Hyun Joong يكتب رسالة في موقعه الياباني الخاص "Japan Official Mobile Site " في 29\4

credits:   KHJ Japan Official Mobile Site + miyo@lovekimhyunjoong.com (Japanese-English trans)
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
____________________________________
سوف اذهب إلى اوساكا في الثاني من مايو
سوف اذهب من اجل حفل ترويج لدراما  Playful Kiss . لقد مضى وقتا طويلا منذ اخر زياره لي لأوساكا. انا متحمس جدا.
في اوساكا. اريد ان أتناول Takoyakiوبالطبع اريد ان اتناول  Gyu-don أيضا.
المعجبين اليابانيين سوف يروني بشعري القصير. لا تتفاجأوا بالاستايل الغير معتادين عليه.
مؤخرا انا مهتم بالرياضة وجسدي اصبح اكبر.. من الان وصاعدا, سوف اظهر للجميع المظهر الرجولي
في يونيو (في كوريا),نخطط لأقامه عرض خاص لمبيعات الألبوم، يرجى نتطلع إلى ذلك.
الرقصه, الغلاف .... الخ من اجل الالبوم ...جميع الاجزاء قد تم اخذها بعناية واحدا تلو الاخر لذلك خذوا وقتكم للنظر إليه
بعد انتهاء مايو , وعندما يأتي يونيو، دعونا تطير معا مرة أخرى
في ذلك الوقت ، سوف أحضر الألبوم لزيارة اليابان لذا يرجى ان تطلعوا إلى ذلك.
ارجوا أن تعيشوا بشكل جيد ومبتسمون بسعاده . شكرا لكم
 

{صور} Kim Hyung Jun في تسجيل SUNSHINE SAKAE presents RADIO SPLASH في 29\4

credits:   @aor22 + Babyjunnie501


الخميس، 28 أبريل 2011

{خبر} Park Jung Min يكسر اصبعه في هونغ كونغ

تذكرون عندما نشرت صور مغادره Park Jung Min كوريا إلى اليابان , من المؤكد انكم لاحظتم ان اصبعه كان ملفوف بدعامه V.V و اليوم في مقابلة اجراها Park Jung Min على الراديو قال ان سبب ذلك هو :
إنه سقط على الارض في هونغ كونغ في زيارته الاخيره لها , ولم يستطع النوم ليله امس من الالم
 TT TT TT
hironnie43@TW
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
img:as tagged
 

{ترجمة} tweets من SS501 على Twitter في 28\4


 English:Mr. googel+KaHye95 
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________
اضافه ترجمة لتحديث Jun
تحديثات SS501 على Twitte
اثناء تصوير Running Man, هاها, لو أنني لم أصب يدي ,,كنت لعبت دوري بشكل جيد TT

مازلت املك مظهر المشاهير المثير للدهشه, من حولي يقولون هذا لي,." انت مشهور ~~" آه هاها


امي , المرأه التي احبها واحترمها,والشخص الذي يستحق كل الاحترام وحتى كنت ابن بار طوال حياتي  لا يزال غير كاف لك.
اليوم هو يوم الاحتفال بالنسبة لك. حقا اتمنى لك عيد ميلاد سعيد. دائما كوني بصحه جيده وسأقدم لك فقط السعاده من جانبي. أحبك.
^ ^
اشتاق لك .. اخي !!ㅠ غدا, حالما أنتهي من التمرين، اتصل بي!!!!!! !!!!!! --

أنا أيضا ارى اخي الاكبر مدهشا....!!!!!!! أوهوووو ~~ هاهاها

{صور} Kim Kyu Jong في صوره جديده من موقع المسرحية الموسيقية Goong الياباني

{ترجمة} رسالة من Kim Hyun Joong في موقعه الرسمي [28.04.11]

credits:   hyun-joong.com + babyvfan.wordpress.com ( translation + captured pix )
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
________________________________________
إتقان الالبوم انتهى في  5:54 ......................
هيا بنا

 

{صور} Kim Hyung Jun في Fun Quizzes Club

المجموعة كاملة

{ترجمة} Park Jung Min في مجلة HK Yes Magazine الصينية + العدد كامل

  yesmagazine.com.hk + kelemama@501wangja.multiply.com ( english translation )
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
_______________________________________
العدد لم يصدر بعد وهذه مقدمة للعدد من الموقع ,,,,,,,,,,,,,,و هناك جملة اغضبتني) :<

اقتباس:
Park Jung Min كشف عن رغبته في الزواج !
أعرب العديد من المشجعين عن ميولهم  للنجوم الكوريين, لانهم معجبون بالمظهر الوسيم الذي ولد به هؤلاء النجوم, وأيضا كلهم في سن الشباب، وقادرون على الغناء والرقص بشكل جيد.
النجم الكوري المشهور Park Jung Min,خلال اعياد عيد الفصح الاسبوع الماضي,اتى إلى  هونغ كونغ لبضعة أيام.خلال رحلته فى هونغ كونغ,Park Jung Min  اظهر مودته, إلى جانب رسمه للابتسامات على وجهه, حتى خلال المقابلة,الانشطة والعروض أيضا قام بأفضل ما عنده.حقا انه عضو SS501 السابق الاكثر ايجابية
هذا النجم الكوري محبوب جدا, ولكنه يريد فعلا أن يكون اب,, يتزوج و يرزق بالاطفال , وقت مبكر جدا ليكون شخصا مرتبط ,المعجبون بالتأكيد قد خطرت على بالهم هذه الفكره.

صور العدد كاملا
المجموعة كاملة