الخميس، 22 أبريل 2010

توزيع مقاعد المعجبين في حفل Dream Concert

 Credit: My Cozy Li'l Corner
Arabic Translation: SS501 Arab Fans
 صدر توزيع مقاعد المعجبين بجميع الفرق المشاركة في حفل " Dream Concert" والذي سوف يقام في مايو 22

لمشاهدة التفاصيل هنـــــأ

رسالة جديدة Hyung Joon على DSP ...

original message:My Cozy Li'l Corner
Arabic Translation: SS501 Arab Fans



كتب Hyung Joon  رسالة على موقع DSP اليوم حوالي الساعة 11:18 PM  الغريب  ان الترجمة الانجليزية للمسج غلط فقمت بترجمة من الكوريا ونص الرسالة بالكورية :
형준 : 음 (2010-04-22 오후 11:18:19)
이제 좀 쉬었으니까
몸좀 충전했으니까~
달려볼까? 곧 돌아갈께요~ 다시 열정의꽃을 필거야  

SS501 وحفل Hallyu Fan Card Concert يوم 25 ابريل ... تفاصيل بالعربي

SS501 Arab Fans


يوم 25 ابريل سوف يسافر فريق SS501 إلى اليابان لإقامة حفل Hallyu Fan Card Concert .

Legend of Kim Hyun Joong أو أسطورة Kim Hyun Joong على اليوتيوب

SS501 Arab Fans
برنامج Legend of Kim Hyun Joong الذي عرض على قناة KM Channel يوم 21 ابريل تم رفعه على اليوتيوب ولكن بدون ترجمة . سنقوم برفع البرنامج أول طرحة بالترجمة الانجليزية ^^

sweet angel......hyung joon always been happy

SS501 Arab Fans
sweet angel
   كلنا تابعنا الفترة الي كان فيها hyung joon متضايق وكلنا قرأنا الرسائل الغامضة والمثيرة للقلق الي كتبها في Twitter بس لما أنعرض برنامجه Music High وشفنا كيف رجعت ضحكت baby تنور من تاني أكيد حسينا براحة وأطمنا أنها كانت سحابة سودا وراحت ( تقدروا تشوفو التغطية الي عملتها SS501 Arab Fans لإحتفاليته وماوراء الكواليس )

Goo Hye Sun في برنامج Stories show تقول : Kim Hyun Joong رجل وفي.

Credit: ss501fighting
Arabic Translation: SS501 Arab Fans

Goo Hye Sun التي عرفناها من الدراما الرائعة ‘Boys Over Flowers’ التي حققت شهرة واسعة في العام الماضي على قناة KBS2 . الممثلة الشابة Goo Hye Sun والـ F4 وجاذبيتهم التي حققت شهرة كبيرة خارج كوريا .

 

توقيع SS501 في مطعم "HyungBu Restaurant " في اليابان

Credit:rainaftershine501
Arabic Translation: SS501 Arab Fans

شعبية SS501 محط إهتمام العالم أجمع ووجود شي ما ينتمي لهم في أي مكان يعتبر ترويج له ....... فكيف إذا كان توقيعهم بخط يدهم.
في منطقتي Akasaka & Shibuya في طوكيو اليابان وبالتحديد في مطعم HyungBu Restaurant يفتخر صاحبي المطعم بتوقيع نجوم كوريا وبالاخص SS501 . يوجد بالمطعم جدار خاص يعتبر مفخرة لصاحبي المطعم يحمل تواقيع وصور النجوم .
صور المطعم

SS501 والمطر .. Rain & SS501

Credit:triplesphilippines
Arabic Translation: SS501 Arab Fans

في مقابلة لـ SS501 قالوا أنهم " الفريق الذي يدعو المطر ".......... عجبني ^^
لانهم في كل لقاء لهم مع المعجبين يصادف أن يكون ذلك اليوم ممطرا .. Rain & SS501(تستطيعون رؤية المقابلة في SS501 U R Man Special DVD) ارتباط رائع أم إرتباط مزعج في نظركم؟؟
ونتيجة هذا الارتباط تم اصدار مظلات تحمل اسم Rain & SS501 و شعار  SS501 IS BACK .. ترويجا لالبومهم الجديد